LC·Dict

mers은(는) mer의 복수형이기도 합니다.

MERS

B2abbreviation
US/mɝːz/UK/mɜːz/드물게 쓰임

중동호흡기증후군을 뜻하는 의학 약어

noun명사

  1. 1

    중동호흡기증후군, 메르스 — 중동호흡기증후군; MERS-CoV 바이러스 감염으로 생기는 심각한 호흡기 질환B2〔medical〕

    Middle East respiratory syndrome; a serious respiratory illness caused by infection with MERS-CoV

    • The hospital tested the patient for MERS after severe breathing problems.

      그 병원은 심한 호흡 곤란이 나타난 환자에게 MERS 검사를 했다.

    • Public health officials warned travelers about possible MERS cases.

      공중보건 당국은 여행자들에게 가능한 MERS 사례에 대해 경고했다.

    유의어Middle East respiratory syndrome

뉘앙스 · 쓰임

MERS는 질병 이름의 약어이고, MERS-CoV는 그 질병을 일으키는 바이러스를 가리킵니다. 일상 대화에서는 병명으로 쓰이지만, 전문 문맥에서는 바이러스명과 구분하는 것이 중요합니다.

소문자 mers보다는 표준적으로 MERS라고 대문자로 씁니다. 한국어에서는 흔히 ‘메르스’라고 부르지만, 영어 글에서는 MERS 또는 Middle East respiratory syndrome이라고 쓰는 것이 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

Middle East respiratory syndrome
약어가 아닌 전체 병명으로, 공식적이거나 설명적인 문맥에서 더 명확하다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • MERS outbreakMERS 발생, 메르스 유행
  • MERS caseMERS 환자 사례
  • MERS-CoV infectionMERS-CoV 감염

verb+prep+noun

  • test for MERSMERS 검사를 하다

어원 · 암기 팁

[English]Middle East respiratory syndrome의 각 주요 단어 첫 글자를 딴 의학 약어입니다.

MERS = Middle East + respiratory + syndrome

💡 Middle East Respiratory Syndrome의 첫 글자들을 모아 MERS라고 기억하면 됩니다.

최초 사용 시기: circa 2012