mes·o·cae·cal
C2technical맹장의 장간막 또는 맹장 주위 복막 구조와 관련된
adjective형용사
- 1
맹장간막의 — 맹장의 장간막 또는 맹장과 관련된 복막 주름·오목 부위에 관한C2〔medical〕
relating to the mesocaecum, or to peritoneal folds or recesses associated with the caecum
The surgeon identified the mesocaecal fold before mobilizing the caecum.
외과의는 맹장을 움직이기 전에 맹장간막 주름을 확인했다.
A mesocaecal recess can occasionally be involved in an internal hernia.
맹장간막 오목은 드물게 내부 탈장과 관련될 수 있다.
유의어mesocecal
뉘앙스 · 쓰임
caecal은 단순히 ‘맹장의’라는 뜻이고, mesocaecal은 특히 맹장과 관련된 장간막·복막 주름 같은 구조와의 관련성을 더 좁게 나타낸다. mesenteric은 ‘장간막의’라는 더 넓은 말로, 맹장에 한정되지 않는다.
영국식·국제 의학 철자에서는 caecum, caecal, mesocaecal처럼 ae를 쓰는 경우가 많고, 미국식에서는 cecum, cecal, mesocecal이 흔하다. 일반 독자에게는 매우 전문적으로 들리므로 의학적 맥락 밖에서는 풀어 설명하는 것이 좋다.
유의어 뉘앙스 비교
- mesocecal
- 같은 뜻의 미국식 철자이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- mesocaecal fold맹장간막 주름
- mesocaecal recess맹장간막 오목
- mesocaecal band맹장간막 띠
어원 · 암기 팁
[Greek and Latin]meso-는 그리스어 mesos ‘가운데, 중간’에서 온 의학 결합형이고, caecal은 라틴어 caecus ‘눈먼’에서 나온 caecum ‘맹장’에 관련된다.
meso- ‘중간의, 장간막의’ + caecal ‘맹장의’
💡 meso-를 ‘장간막 쪽’, caecal을 ‘맹장 쪽’으로 기억하면 mesocaecal은 ‘맹장 주변 장간막과 관련된’이라는 뜻으로 연결된다.