met·a·mor·phos·a·ble
C2formal변형될 수 있는, 탈바꿈할 수 있는
adjective형용사
- 1
변형 가능한, 탈바꿈할 수 있는 — 형태, 상태, 성질 등이 크게 변형되거나 탈바꿈될 수 있는C2〔general〕
capable of being changed completely in form, nature, or appearance
In the novel, the creature is metamorphosable, taking a new form each night.
그 소설에서 그 생물은 탈바꿈할 수 있어 매일 밤 새로운 형태를 취한다.
The designer imagined a metamorphosable room that could become an office, bedroom, or studio.
그 디자이너는 사무실, 침실, 작업실로 변형될 수 있는 방을 상상했다.
유의어transformable, changeable, mutable
반의어immutable, unchangeable, fixed
뉘앙스 · 쓰임
transformable은 일반적으로 ‘변형 가능한’이라는 넓은 뜻이고, changeable은 ‘바뀔 수 있는/변덕스러운’ 느낌이 강합니다. metamorphosable은 변화가 더 극적이고 본질적인 ‘탈바꿈’에 가깝다는 뉘앙스가 있으며, 매우 드물고 문어적·전문적인 느낌이 납니다.
매우 드문 단어이므로 일반 독자에게는 다소 어렵거나 낯설 수 있습니다. 생물학적 변태, 판타지·문학적 변신, 디자인·시스템의 큰 구조적 변화 등을 강조할 때 적합합니다. 일상적인 문맥에서는 transformable, adaptable, changeable 등을 쓰는 편이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- transformable
- 가장 가까운 일반어로, 형태나 기능이 바뀔 수 있음을 더 넓고 자연스럽게 표현한다.
- changeable
- 단순히 바뀔 수 있거나 자주 변한다는 뜻으로, 극적인 탈바꿈의 느낌은 약하다.
- mutable
- 격식 있는 말로 변할 수 있음을 뜻하지만, 형태 변화보다는 성질이나 상태의 변화에 자주 쓰인다.
반의어
- immutable
- 격식 있는 말로, 변하지 않거나 바꿀 수 없음을 뜻한다.
- unchangeable
- 일반적인 표현으로, 바뀔 수 없음을 직접적으로 나타낸다.
- fixed
- 위치, 형태, 계획 등이 고정되어 바뀌지 않는다는 실용적인 뉘앙스가 강하다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a metamorphosable creature탈바꿈할 수 있는 생물
- a metamorphosable form변형될 수 있는 형태
- metamorphosable design변형 가능한 디자인
- metamorphosable architecture변형 가능한 건축
어원 · 암기 팁
[Greek]Greek meta- ‘변화’와 morphē ‘형태’에서 온 metamorphosis 계열의 말에, ‘~할 수 있는’이라는 뜻의 접미사 -able이 붙은 형태입니다.
metamorphos(e) ‘탈바꿈하다, 변형하다’ + -able ‘~할 수 있는’
💡 meta는 ‘변화’, morph는 ‘형태’라고 기억하면 metamorphosable은 ‘형태가 바뀔 수 있는’으로 외우기 쉽습니다.