met·a·the·o·lo·gian
C2technical신학 자체의 방법·전제·언어를 연구하는 사람을 가리키는 드문 전문어
noun명사
- 1
메타신학자 — 신학 자체의 방법, 전제, 개념, 언어, 정당화 방식을 연구하거나 분석하는 사람C2〔theology〕
a person who studies or analyzes the methods, assumptions, concepts, language, or justification of theology itself
The metatheologian examines how theologians justify their methods.
그 메타신학자는 신학자들이 자신의 방법을 어떻게 정당화하는지 검토한다.
As a metatheologian, she studies the language and assumptions behind doctrine.
메타신학자로서 그녀는 교리 뒤에 있는 언어와 전제를 연구한다.
뉘앙스 · 쓰임
theologian은 일반적으로 신학자, 즉 신·종교·교리 등을 연구하는 사람을 뜻한다. metatheologian은 한 단계 더 추상적으로, 신학이 어떻게 사고하고 주장하는지 자체를 분석한다는 점에서 ‘신학자’보다 메타적·방법론적인 뉘앙스가 강하다.
매우 드문 학술어이므로 일반 대화에서는 보통 theologian, scholar of theology, philosopher of religion 같은 표현이 더 자연스럽다. 사용할 때는 독자가 metatheology라는 개념을 모를 수 있으므로 짧게 설명을 덧붙이는 것이 좋다.
유의어 뉘앙스 비교
- theologian
- 더 넓은 말로, 신학 일반을 연구하는 사람을 뜻하며 메타적 분석에 한정되지 않는다.
- philosopher of religion
- 종교의 철학적 문제를 연구하는 사람으로, 신학의 방법론 자체에 초점을 맞춘다는 뜻은 아니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+verb
- a metatheologian examines something메타신학자가 어떤 것을 검토하다
verb+prep+noun
- work as a metatheologian메타신학자로 활동하다
possessive+noun
- a metatheologian's analysis메타신학자의 분석
어원 · 암기 팁
[Greek]meta-는 그리스어에서 ‘넘어서, 뒤에, ~에 관하여’라는 뜻으로 쓰였고, theologian은 ‘신학자’를 뜻한다. 두 요소가 결합해 ‘신학을 메타적으로 다루는 사람’이라는 학술적 의미가 되었다.
meta- ‘~에 관한, 한 단계 높은’ + theologian ‘신학자’
💡 meta-를 ‘한 단계 위에서 바라보는’으로 기억하면, metatheologian은 ‘신학을 한 단계 위에서 분석하는 신학자’로 떠올릴 수 있다.