LC·Dict

met·a·the·o·log·i·cal

C2technical
US/ˌmetəˌθiːəˈlɑːdʒɪkəl/UK/ˌmetəˌθiːəˈlɒdʒɪkəl/드물게 쓰임

신학 자체의 개념·방법·전제를 다루는, 드문 전문 형용사

adjective형용사

  1. 1

    메타신학적, 신학성찰적신학 자체의 개념, 방법, 전제, 언어 또는 기준을 분석하거나 성찰하는C2theology/philosophy

    concerned with the analysis or reflection on theology itself, especially its concepts, methods, assumptions, language, or criteria

    • The article makes a metatheological argument about how doctrines should be evaluated.

      그 논문은 교리를 어떻게 평가해야 하는지에 관한 메타신학적 주장을 펼친다.

    • Her study is metatheological rather than doctrinal, focusing on the methods theologians use.

      그녀의 연구는 교리적이라기보다 메타신학적이며, 신학자들이 사용하는 방법에 초점을 둔다.

뉘앙스 · 쓰임

theological은 일반적으로 ‘신학의, 신학적인’이라는 넓은 뜻이고, metatheological은 한 단계 더 올라가 ‘신학 자체를 성찰하거나 분석하는’ 뜻입니다. metatheoretical은 ‘이론 자체에 관한’이라는 더 넓은 말이며, 신학에 한정되지 않습니다.

일상어가 아니라 매우 학술적인 단어입니다. ‘매우 신학적인’이라는 뜻으로 쓰지 않습니다. 학술 글에서는 meta-theological처럼 하이픈을 넣어 쓰는 경우도 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

metatheoretical
신학뿐 아니라 모든 이론을 대상으로 할 수 있는 더 넓은 말입니다.
second-order
어떤 분야 자체를 한 단계 위에서 분석한다는 일반적 표현이며, 신학에 한정되지 않습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • metatheological analysis메타신학적 분석
  • metatheological reflection메타신학적 성찰
  • metatheological question메타신학적 질문
  • metatheological framework메타신학적 틀

어원 · 암기 팁

[Greek]Greek에서 온 접두사 meta-는 ‘넘어서, 뒤에서, 더 높은 차원에서’라는 뜻으로 쓰이고, theological은 ‘신학의’라는 뜻입니다. 따라서 metatheological은 ‘신학을 한 단계 위에서 다루는’이라는 학술적 의미로 형성되었습니다.

meta- ‘상위의, ~에 대한’ + theological ‘신학의’

💡 meta가 붙으면 ‘그 분야 자체를 대상으로 삼는’ 느낌입니다. metatheological은 ‘theology를 다시 분석하는 theology’라고 기억하면 됩니다.