meth·a·done
C1technical메타돈; 통증 완화와 오피오이드 의존 치료에 쓰이는 합성 오피오이드 약물
noun명사
- 1
메타돈 — 심한 통증 완화 또는 오피오이드 의존 치료에 사용되는 합성 오피오이드 약물C1〔medical〕
a synthetic opioid drug used to relieve severe pain or to treat opioid dependence
The clinic provides methadone to patients recovering from heroin addiction.
그 병원은 헤로인 중독에서 회복 중인 환자들에게 메타돈을 제공한다.
Methadone must be taken exactly as prescribed by a doctor.
메타돈은 반드시 의사가 처방한 대로 정확히 복용해야 한다.
뉘앙스 · 쓰임
methadone은 특정 약물명입니다. opioid는 더 넓은 범주의 ‘오피오이드’ 전체를 가리키고, painkiller는 일반적인 ‘진통제’를 뜻하는 더 일상적인 말입니다. heroin과 달리 methadone은 의학적으로 관리되는 치료 목적으로 쓰일 수 있습니다.
의학적·공중보건 맥락에서 주로 쓰이며, 일상 대화에서는 약물 의존 치료와 관련해 등장하는 경우가 많습니다. 한국어로는 보통 ‘메타돈’이라고 하며, 처방약이므로 임의 사용을 암시하지 않도록 주의해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- opioid
- 더 넓은 범주의 약물군을 가리키며, methadone은 그중 하나입니다.
- opioid analgesic
- 진통 작용에 초점을 둔 전문 표현으로, methadone보다 범위가 넓습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- methadone treatment메타돈 치료
- methadone maintenance therapy메타돈 유지 요법
- a methadone clinic메타돈 치료 클리닉
- methadone dose메타돈 투여량
verb+noun
- take methadone메타돈을 복용하다
- prescribe methadone메타돈을 처방하다
어원 · 암기 팁
[Modern scientific coinage]20세기 의약품 명명에서 생긴 이름으로, 합성 오피오이드 약물의 일반명으로 정착했습니다.
methadone은 현대 약학 명명에서 형성된 단일 약물명으로 취급됩니다.
💡 ‘메타돈’은 ‘오피오이드 의존 치료에 쓰이는 약’이라고 함께 외우면 좋습니다.
최초 사용 시기: circa 1940