Mi·chal
B2proper noun남성 이름 또는 성경의 여성 이름으로 쓰이는 고유명사
noun명사
- 1
미할, 미갈 — 체코어·슬로바키아어 등에서 쓰이는 남성 이름; 성경에서는 여성 인물의 이름B2〔names〕
a personal name, used as a male given name in some European languages and as a female name in the Bible
Michal is a common male name in the Czech Republic.
Michal은 체코에서 흔한 남성 이름이다.
In the Bible, Michal was the daughter of King Saul.
성경에서 미갈은 사울 왕의 딸이었다.
유의어Michael
뉘앙스 · 쓰임
Michael은 영어권에서 훨씬 흔한 형태이고, Michal은 특정 언어권 이름이거나 성경 인물 이름으로 느껴집니다. 발음은 사람의 국적·언어 배경에 따라 달라질 수 있습니다.
사람 이름이므로 항상 Michal처럼 대문자로 씁니다. 성경 인물 Michal은 영어권에서 /ˈmaɪkəl/처럼 발음되기도 하고, 중부 유럽 이름은 원어에 가깝게 /ˈmɪxal/ 또는 영어식 /ˈmɪkɑːl/로 발음되기도 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Michael
- 영어권에서 더 흔한 대응 이름으로, 철자와 사용 언어권이 다릅니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+proper noun
- a man named MichalMichal이라는 남자
proper noun+prep+noun
- Michal from Prague프라하 출신의 Michal
adj+proper noun
- the biblical Michal성경 속 미갈
어원 · 암기 팁
[Hebrew]성경의 여성 이름 Michal은 히브리어 이름에서 왔습니다. 중부 유럽의 남성 이름 Michal은 Michael에 해당하는 지역적 형태로 쓰입니다.
현대 영어에서는 형태소로 생산적으로 분해되지 않는 고유명사입니다.
💡 Michael과 철자가 비슷하지만, Michal은 특정 언어권 이름 또는 성경 이름으로 기억하면 됩니다.