Mich·i·gan
B1미시간: 미국 오대호 지역의 주, 또는 미시간호
noun명사
- 1
미시간주 — 미국 중북부 오대호 지역의 주B1〔geography〕
a state in the northern United States, in the Great Lakes region
She grew up in Michigan and moved to Chicago last year.
그녀는 미시간에서 자랐고 작년에 시카고로 이사했다.
Detroit is the largest city in Michigan.
디트로이트는 미시간주에서 가장 큰 도시이다.
- 2
미시간호 — 오대호 중 하나인 미시간호B1〔geography〕
Lake Michigan, one of the five Great Lakes of North America
We spent the weekend by Lake Michigan.
우리는 주말을 미시간호 근처에서 보냈다.
Cold winds blow across Lake Michigan in winter.
겨울에는 차가운 바람이 미시간호를 가로질러 분다.
뉘앙스 · 쓰임
Michigan은 고유명사로, 보통 미국의 ‘미시간주’를 뜻합니다. 호수를 말할 때는 일반적으로 Lake Michigan이라고 하며, Michigan만 단독으로 쓰면 대부분 주를 먼저 떠올립니다.
영어에서는 주 이름 앞에 보통 관사 the를 붙이지 않습니다: in Michigan이라고 말합니다. 공식적이거나 행정적인 문맥에서는 the state of Michigan이라고도 합니다. 한국어로는 ‘미시간’ 또는 ‘미시간주’라고 번역합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- the state of Michigan미시간주
- Lake Michigan미시간호
- Michigan State University미시간 주립대학교
- the Michigan economy미시간 경제
- Michigan voters미시간 유권자들
어원 · 암기 팁
[Ojibwe]Michigan은 오지브웨어 계통의 말에서 온 지명으로, ‘큰 물’ 또는 ‘큰 호수’라는 뜻과 관련이 있습니다. 프랑스어 표기를 거쳐 영어 지명으로 자리 잡았습니다.
영어 내부에서 나뉘는 일반적인 형태소는 아니며, 북미 원주민 언어에서 온 고유 지명입니다.
💡 Michigan은 ‘큰 호수’와 관련된 이름이므로, 오대호(Great Lakes)와 함께 떠올리면 기억하기 쉽습니다.