LC·Dict

mi·cro·fi·ber

B2
US/ˈmaɪkroʊˌfaɪbɚ/UK/ˈmaɪkrəʊˌfaɪbə/드물게 쓰임

극세사; 아주 가는 합성섬유나 그 섬유로 만든 천

noun명사

  1. 1

    극세사, 마이크로파이버매우 가는 합성섬유 또는 그런 섬유로 만든 천B2textiles

    a very fine synthetic fibre, or a soft cloth or material made from such fibres

    • Use a microfiber cloth to clean the screen.

      화면을 닦을 때는 극세사 천을 사용하세요.

    • This towel is made of microfiber, so it dries quickly.

      이 수건은 극세사로 만들어져서 빨리 마릅니다.

  2. 2

    극세 섬유, 미세 섬유 가닥직물이나 청소용 소재에 쓰이는 하나하나의 아주 미세한 섬유 가닥C1textiles

    one of the extremely fine fibres used to make microfiber fabric

    • The fabric contains millions of tiny microfibers.

      그 직물에는 수백만 개의 아주 작은 극세사 가닥이 들어 있습니다.

    • Microfibers can trap dust more effectively than ordinary fibres.

      극세사 가닥은 보통 섬유보다 먼지를 더 효과적으로 붙잡을 수 있습니다.

    유의어fine fibre

뉘앙스 · 쓰임

fiber는 일반적인 ‘섬유’를 뜻하고, microfiber는 특히 매우 가는 합성섬유를 가리킵니다. ‘극세사’는 한국어에서 청소포나 수건 소재를 말할 때 자연스럽게 쓰이는 번역입니다.

미국식 철자는 microfiber이고, 영국식 철자는 microfibre가 흔합니다. 일상 쇼핑·청소 맥락에서 자주 쓰이지만, 섬유의 굵기나 제조 방식을 설명할 때는 섬유·소재 분야의 용어처럼 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

microfibre
영국식 철자이며 뜻은 같습니다.
synthetic fibre
더 넓은 말로, 모든 합성섬유를 가리킬 수 있습니다.
fine fibre
더 일반적인 표현으로, 반드시 합성섬유나 극세사를 뜻하지는 않습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • microfiber cloth극세사 천
  • microfiber towel극세사 수건
  • microfiber fabric극세사 원단
  • microfiber cleaning cloth극세사 청소포

verb+prep+noun

  • made of microfiber극세사로 만든

어원 · 암기 팁

[Greek and Latin]micro-는 그리스어에서 온 ‘작은’이라는 뜻의 요소이고, fiber는 라틴어 계통의 ‘섬유’라는 말에서 왔습니다. 둘이 결합해 ‘아주 작은 섬유’라는 뜻이 되었습니다.

micro- ‘작은, 미세한’ + fiber ‘섬유’

💡 micro가 ‘아주 작은’, fiber가 ‘섬유’이므로 microfiber는 ‘아주 작은 섬유’, 즉 극세사라고 기억하면 됩니다.