mi·cro·im·age
C1technical확대해야 볼 수 있는 매우 작은 이미지
noun명사
- 1
마이크로 이미지, 축소 이미지 — 마이크로필름·마이크로피시 등에 저장된, 확대해야 읽거나 볼 수 있는 매우 작게 축소된 이미지C1〔archives〕
a very small, reduced image, especially one stored on microfilm or microfiche and requiring magnification to read or view
The archive stores each old newspaper page as a microimage.
그 기록 보관소는 오래된 신문 각 면을 마이크로이미지로 저장한다.
You need a special reader to view the microimage clearly.
그 마이크로이미지를 선명하게 보려면 특수 판독기가 필요하다.
- 2
미세 이미지, 초소형 이미지 — 광학·이미징 기술에서 매우 작은 크기로 형성되거나 기록된 이미지C2〔technical〕
an image formed, recorded, or reproduced at a very small scale in optical or imaging technology
The device projects a microimage onto the sensor surface.
그 장치는 센서 표면에 마이크로이미지를 투사한다.
Engineers examined how each microimage changed under stronger magnification.
엔지니어들은 배율을 높였을 때 각 마이크로이미지가 어떻게 변하는지 조사했다.
뉘앙스 · 쓰임
microimage는 개별적인 ‘작은 이미지’ 자체를 가리키는 말입니다. microfilm은 그런 이미지들이 담긴 필름 매체를 가리키고, microfiche는 낱장 형태의 마이크로필름 매체를 가리킵니다. microphotograph는 ‘현미경 사진’이나 ‘극소 사진’이라는 뜻으로 쓰일 수 있어 더 사진 기술 쪽 느낌이 강합니다.
일상 대화에서는 드문 단어이며, 도서관·기록 보존·문서 관리·이미징 기술 분야에서 주로 사용됩니다. 일반적인 작은 그림을 말할 때는 small image나 thumbnail이 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- microfilm image
- 마이크로필름에 저장된 이미지라는 점을 더 명확히 드러내는 표현입니다.
- microphotograph
- 작은 사진 또는 현미경 사진의 느낌이 더 강하며, 문서 보존보다는 사진·과학 기술 맥락에서 쓰일 수 있습니다.
- miniature image
- 전문 용어 느낌은 약하고, 단순히 아주 작은 이미지라는 일반적인 의미가 강합니다.
- microscopic image
- 현미경으로 보거나 현미경 수준의 대상을 찍은 이미지라는 의미가 더 강합니다.
반의어
- enlargement
- 작은 이미지를 크게 확대한 인쇄물이나 이미지를 가리킵니다.
- full-size image
- 축소하지 않은 원래 크기의 이미지를 뜻합니다.
- macroscopic image
- 현미경 수준이 아니라 육안으로 볼 수 있는 규모의 이미지를 뜻합니다.
- large-scale image
- 큰 규모로 표시되거나 제작된 이미지를 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- view a microimage마이크로이미지를 보다
- enlarge a microimage마이크로이미지를 확대하다
verb+noun+prep+noun
- store a document as a microimage문서를 마이크로이미지로 저장하다
noun+noun
- a microimage reader마이크로이미지 판독기
- microimage storage마이크로이미지 저장
어원 · 암기 팁
[Greek and Latin]micro-는 ‘작은’을 뜻하는 그리스어 mikros에서 왔고, image는 라틴어 imago에서 고대 프랑스어를 거쳐 영어에 들어왔습니다. 두 요소가 결합해 ‘아주 작은 이미지’라는 뜻이 되었습니다.
micro- ‘작은, 미세한’ + image ‘이미지, 상’
💡 micro는 ‘마이크로, 아주 작은’이라는 뜻이고 image는 ‘이미지’이므로, microimage는 ‘아주 작게 만든 이미지’라고 기억하면 쉽습니다.