LC·Dict

mi·cro·in·jec·tion

C2technical
/ˌmaɪkroʊɪnˈdʒekʃən//ˌmaɪkrəʊɪnˈdʒekʃən/드물게 쓰임

미세한 바늘로 세포 등에 아주 적은 양을 주입하는 미세주입

noun명사

  1. 1

    미세주입, 미세주사세포, 배아, 조직 등 매우 작은 대상에 극소량의 물질을 미세한 바늘이나 미세피펫으로 주입하는 기술 또는 그 행위C2biology

    the technique or act of injecting a minute amount of a substance into a cell, embryo, tissue, or other very small structure using a microscopic needle or micropipette

    • The team used microinjection to deliver CRISPR reagents into mouse embryos.

      그 연구팀은 생쥐 배아에 CRISPR 시약을 전달하기 위해 미세주입을 사용했다.

    • A single microinjection placed the fluorescent dye inside the neuron.

      한 번의 미세주입으로 형광 염료가 뉴런 안에 들어갔다.

뉘앙스 · 쓰임

injection이 일반적인 ‘주사’나 ‘주입’을 뜻하는 넓은 말이라면, microinjection은 현미경 수준의 매우 작은 대상과 극소량의 물질을 다루는 전문적인 절차를 가리킵니다. 단순히 작은 주사라는 뜻이 아니라 세포생물학·유전공학 등에서 쓰이는 실험 기법의 이름입니다.

전문·학술 문맥에서 주로 쓰며, 일상적인 병원 주사에는 보통 사용하지 않습니다. 한국어로는 ‘미세주입’ 또는 ‘마이크로인젝션’이라고도 하지만, 설명문에서는 ‘미세주입’이 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

micropipette injection
미세피펫을 사용한다는 도구를 더 직접적으로 드러내는 표현입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • perform microinjection미세주입을 수행하다
  • use microinjection미세주입을 사용하다

noun+noun

  • microinjection technique미세주입 기법
  • microinjection needle미세주입 바늘

noun+prep+noun

  • microinjection into embryos배아로의 미세주입

어원 · 암기 팁

[Greek and Latin]micro-는 ‘작은’을 뜻하는 그리스어 mikros에서 온 접두사이고, injection은 라틴어 injicere에서 온 말로 ‘안으로 던져 넣다, 주입하다’라는 의미와 관련됩니다.

micro- ‘작은, 미세한’ + injection ‘주입’

💡 micro는 ‘아주 작은’, injection은 ‘주사·주입’이므로 microinjection은 ‘아주 작은 대상에 하는 미세한 주입’으로 기억할 수 있습니다.