mi·cro·ton·al
C2technical반음보다 작은 음정인 미분음을 사용하는
adjective형용사
- 1
미분음의, 미분음을 사용하는 — 음악에서 반음보다 작은 음정인 미분음을 사용하거나 그것과 관련된C2〔music〕
using, containing, or relating to musical intervals smaller than a semitone
The composer wrote a microtonal piece for strings and electronics.
그 작곡가는 현악기와 전자음악을 위한 미분음 작품을 썼다.
This instrument can play microtonal intervals that a standard piano cannot produce.
이 악기는 일반 피아노가 낼 수 없는 미분음 음정을 연주할 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
microtonal은 ‘음정이 매우 작다’는 일반적 표현이 아니라, 음악 이론에서 반음보다 작은 음정을 다루는 전문적인 말입니다. quarter-tone은 4분음처럼 특정한 미분음을 가리킬 수 있지만, microtonal은 그보다 더 넓은 범위의 미분음 음악을 포함합니다.
일상 회화보다는 현대음악, 민속음악, 조율법, 음악이론을 말할 때 쓰입니다. 한국어로는 보통 ‘미분음의’, ‘미분음을 사용하는’, ‘미분음 음악의’로 번역합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- xenharmonic
- 12음 평균율 밖의 조율이나 음정을 가리키는 더 전문적이고 좁은 용어로 쓰일 수 있습니다.
- quarter-tone
- 4분음과 관련된 경우에 쓰이며, microtonal보다 의미가 더 구체적입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- microtonal music미분음 음악
- microtonal scale미분음 음계
- microtonal tuning미분음 조율
- microtonal intervals미분음 음정
어원 · 암기 팁
[English]영어에서 ‘작은’을 뜻하는 접두 요소 micro-와 ‘음조의, 음의’를 뜻하는 tonal이 결합해 만들어진 말입니다.
micro- ‘작은’ + tonal ‘음조의, 음의’
💡 micro는 ‘아주 작은’, tonal은 ‘음과 관련된’이라는 뜻이므로, microtonal은 ‘아주 작은 음정과 관련된’이라고 기억하면 됩니다.