LC·Dict

mig

C1abbreviation
US/mɪɡ/UK가끔 쓰임

MIG는 용접 약어, MiG는 러시아/소련 전투기 명칭으로 쓰이는 약어

adjective형용사

  1. 1

    MIG 용접의금속 불활성 가스 용접의, 또는 그 방식으로 하는C1welding

    using or relating to metal inert gas welding, a wire-feed arc welding process with shielding gas

    • MIG welding works well for many car-body repairs.

      MIG 용접은 많은 자동차 차체 수리에 잘 맞는다.

    • Use a MIG welder only after checking the gas cylinder.

      가스통을 확인한 뒤에만 MIG 용접기를 사용하세요.

noun명사

  1. 1

    MIG 용접, 금속 불활성 가스 용접금속 불활성 가스 용접이라는 용접 방식C1welding

    the process of metal inert gas welding

    • MIG uses a continuous wire electrode and a shielding gas.

      MIG는 연속 와이어 전극과 보호 가스를 사용한다.

    • She learned MIG before trying TIG at the college workshop.

      그녀는 대학 실습실에서 TIG를 시도하기 전에 MIG를 배웠다.

  2. 2

    미그기, 미그 전투기러시아 또는 소련의 MiG 계열 군용 항공기, 특히 전투기B2military/aviation

    a Russian or Soviet MiG military aircraft, especially a fighter jet

    • Two MiGs crossed the radar screen before dawn.

      동트기 전에 MiG 전투기 두 대가 레이더 화면을 지나갔다.

    • The old MiG is now part of an air museum.

      그 오래된 MiG 전투기는 이제 항공 박물관의 일부가 되었다.

뉘앙스 · 쓰임

용접에서 MIG는 현장과 일상 설명에서 흔한 표현이고, 더 정확한 기술 용어로는 GMAW 또는 gas metal arc welding이 쓰입니다. 항공 분야의 MiG는 특정 설계국·기종 계열을 가리키므로 단순히 fighter jet보다 범위가 좁습니다.

공식 문서나 기술 문서에서는 소문자 mig보다 MIG welding, MIG welder 또는 MiG fighter처럼 표준 대문자 표기를 쓰는 것이 좋습니다. TIG welding과 혼동하지 않도록 주의하세요. TIG는 다른 방식의 용접을 가리킵니다.

유의어 뉘앙스 비교

gas metal arc welding
현대 기술 문서에서 더 공식적이고 정확한 표현입니다.
GMAW
전문 표준에서 쓰이는 약어로, MIG보다 기술적으로 더 넓거나 정확할 수 있습니다.
metal inert gas welding
약어를 풀어 쓴 표현입니다.
fighter jet
MiG보다 넓은 말로, 모든 제트 전투기를 가리킬 수 있습니다.
military jet
전투기뿐 아니라 다른 군용 제트기도 포함할 수 있는 더 넓은 표현입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • MIG weldingMIG 용접
  • MIG welderMIG 용접기; MIG 용접공
  • MIG gunMIG 용접 건
  • Soviet MiG소련제 MiG 전투기

noun+prep+noun

  • shielding gas for MIGMIG용 보호 가스

proper noun+noun

  • MiG fighterMiG 전투기

어원 · 암기 팁

[English and Russian]용접 용어 MIG는 영어 metal inert gas의 머리글자를 딴 약어입니다. 항공기 명칭 MiG는 러시아 항공기 설계자 Mikoyan과 Gurevich의 이름에서 온 약어입니다.

MIG = metal + inert + gas의 머리글자; MiG = Mikoyan + Gurevich의 이름 결합

💡 용접에서는 ‘Metal Inert Gas’의 첫 글자 M-I-G를 떠올리면 되고, 전투기는 가운데 i가 작은 MiG 표기를 기억하면 좋습니다.