Mi·ka·el
A1proper nounUS/mɪˈkaɪəl/UK드물게 쓰임
남자 이름으로, Michael의 여러 유럽어 형태
noun명사
- 1
미카엘 — 남자 이름; Michael에 해당하는 여러 유럽어권의 이름A1〔names〕
a male given name, used as a form of Michael in several European languages
Mikael is joining our team on Monday.
미카엘이 월요일에 우리 팀에 합류한다.
Have you met Mikael before?
전에 미카엘을 만난 적이 있니?
유의어Michael
뉘앙스 · 쓰임
Michael은 영어권에서 가장 흔한 표기이고, Mikael은 더 북유럽식·유럽식 느낌이 나는 이름입니다. 같은 어원을 가진 이름이지만 실제 사람 이름은 본인이 쓰는 철자와 발음을 존중해야 합니다.
사람 이름이므로 항상 대문자 Mikael로 씁니다. 영어 문장에서 이름으로 사용할 때는 번역하지 않고 그대로 쓰는 것이 보통입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Michael
- 영어권에서 더 흔한 표기입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+past participle+proper noun
- a man named Mikael미카엘이라는 남자
verb+object+proper noun
- call him Mikael그를 미카엘이라고 부르다
proper noun+verb
- Mikael said미카엘이 말했다
어원 · 암기 팁
[Hebrew]Mikael은 Michael과 같은 어원을 가진 이름으로, 히브리어 이름 Mīkhā’ēl에서 온 형태입니다. 원래 의미는 전통적으로 ‘누가 하나님과 같은가?’로 풀이됩니다.
영어의 일반 단어처럼 분석되는 형태소가 아니라 개인 이름입니다.
💡 Michael의 유럽식 변형 중 하나로 기억하면 쉽습니다.