LC·Dict

mil·len·ni·um

B2
US/mɪˈleniəm/UK가끔 쓰임

천 년의 기간; 천년기

noun명사

  1. 1

    천 년, 천년천 년의 기간B2general

    a period of one thousand years

    • The old temple has stood for almost a millennium.

      그 오래된 사원은 거의 천 년 동안 서 있었다.

    • Climate records show changes over the last millennium.

      기후 기록은 지난 천 년 동안의 변화를 보여 준다.

  2. 2

    천년기달력이나 역사에서 1000년 단위로 나눈 시대, 천년기B2general

    one of the thousand-year periods into which history or a calendar is divided

    • The third millennium began on January 1, 2001.

      제3천년기는 2001년 1월 1일에 시작되었다.

    • Many cities expanded during the second millennium.

      많은 도시가 제2천년기에 확장되었다.

    유의어era, period

  3. 3

    밀레니엄2000년 전후의 시기B2general

    the time around the year 2000, especially when seen as the beginning of a new age

    • People feared computer problems before the millennium.

      사람들은 새천년이 오기 전에 컴퓨터 문제를 걱정했다.

    • The city held a huge party for the millennium.

      그 도시는 새천년을 맞아 큰 파티를 열었다.

    유의어the year 2000, Y2K

  4. 4

    천년왕국기독교 신학에서 그리스도가 다스린다고 여겨지는 천 년의 평화 기간, 천년왕국C2theology

    in some Christian beliefs, a future period of one thousand years of peace and Christ's rule

    • Some Christians expect a millennium of peace before the final judgment.

      일부 기독교인들은 최후의 심판 전에 천 년의 평화가 온다고 믿는다.

    • The sermon discussed different views of the millennium.

      그 설교는 천년왕국에 대한 여러 견해를 다루었다.

뉘앙스 · 쓰임

millennium은 단순히 ‘1000 years’라고 말하는 것보다 더 격식 있고 역사적·장기적 느낌이 강합니다. century는 100년, decade는 10년을 뜻하므로 기간의 규모가 다릅니다. era나 age는 기간이 꼭 정해져 있지 않지만, millennium은 원칙적으로 1000년입니다.

복수형은 격식 있는 문맥에서 millennia가 흔하고, millenniums도 가능합니다. 서기에는 0년이 없기 때문에 엄밀히 말해 제3천년기는 2001년에 시작하지만, 일상적으로는 2000년 전후를 the millennium이라고 부르기도 합니다. 철자는 l이 두 개, n도 두 개 들어가는 millennium입니다.

유의어 뉘앙스 비교

thousand years
가장 직접적이고 일상적인 표현입니다.
kiloyear
과학·지질학 등에서 쓰이는 매우 전문적인 표현입니다.
era
특정한 시대를 뜻하지만, 반드시 1000년이라는 길이를 뜻하지는 않습니다.
period
일반적인 ‘기간’이라는 뜻으로, 길이가 정해져 있지 않습니다.
the year 2000
정확히 2000년이라는 한 해를 가리키며, 전후 시기라는 느낌은 약합니다.
Y2K
특히 2000년 문제나 2000년 전후 분위기를 가리키는 약어입니다.
millennial kingdom
기독교 신학에서 쓰이는 더 명시적인 표현입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a new millennium새 천년, 새천년기

determiner+noun

  • the third millennium제3천년기

noun+prep+noun

  • the turn of the millennium천년이 바뀌는 시기, 2000년 전후

prep+noun

  • over a millennium천 년이 넘는 기간

noun+noun

  • the millennium bug밀레니엄 버그, 2000년 문제
  • millennium celebrations새천년 기념행사

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 millennium에서 온 말로, ‘천’을 뜻하는 mille와 ‘해, 년’을 뜻하는 annus에서 유래했습니다.

mille(천) + annus(해, 년)에서 온 형태로, 영어에서는 millennium 전체가 하나의 명사로 쓰입니다.

💡 million과 비슷하게 시작하지만, millennium은 ‘천 년’입니다. ‘millennium = 1000 years’로 함께 외우면 좋습니다.