mine·head
C2technical광산 갱도의 지상 입구 또는 그 주변 시설을 뜻하는 드문 광업 용어
noun명사
- 1
갱구, 광산 지상 시설 — 광산의 갱도나 갱구가 지상에 나오는 입구, 또는 그 주변의 지상 시설C2〔mining〕
the surface entrance to a mine, or the area and equipment around the top of a mine shaft
The miners gathered at the minehead before the night shift.
광부들은 야간 근무 전에 갱구 앞에 모였다.
A conveyor carried coal from the minehead to the rail siding.
컨베이어가 갱구에서 철도 측선까지 석탄을 운반했다.
뉘앙스 · 쓰임
pithead와 매우 비슷하지만, pithead는 특히 영국 영어에서 탄광의 갱구나 갱도 상부를 가리킬 때 더 흔합니다. minehead는 더 일반적으로 ‘광산의 지상 입구’라는 뜻으로 쓰일 수 있으나, 전체적으로 전문적이고 드문 표현입니다.
광업 관련 문맥이 아니면 보통 entrance to the mine, top of the shaft, pithead 같은 표현이 더 이해하기 쉽습니다. 지명 Minehead를 말할 때는 대문자로 써야 하며, 발음은 같거나 매우 비슷할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
자주 쓰는 표현 · Collocations
prep+noun
- at the minehead갱구에서
- near the minehead갱구 근처에
noun+noun
- minehead buildings갱구 주변 지상 건물
noun+prep+noun
- coal from the minehead갱구에서 나온 석탄
어원 · 암기 팁
[Old French and Old English]mine은 중세 영어에서 ‘광산’을 뜻하는 말로 들어왔고, head는 고대 영어 계통의 ‘머리, 꼭대기, 윗부분’이라는 말입니다. 두 단어가 결합해 ‘광산의 윗부분 또는 입구’라는 뜻이 되었습니다.
mine(광산) + head(머리, 꼭대기, 윗부분)
💡 광산(mine)의 ‘머리(head)’ 부분, 즉 지상으로 드러난 입구라고 기억하면 쉽습니다.