min·i·bar
B1호텔 객실에 있는 유료 음료·간식용 작은 냉장고
noun명사
- 1
미니바 — 호텔 객실에 비치되어 유료 음료나 간식을 담아 두는 작은 냉장고B1〔general〕
a small refrigerator in a hotel room containing drinks and snacks that guests can buy
The hotel minibar was full of juice and chocolate.
호텔 미니바에는 주스와 초콜릿이 가득했다.
We did not use the minibar because it was expensive.
우리는 비싸서 미니바를 이용하지 않았다.
뉘앙스 · 쓰임
mini fridge는 단순히 크기가 작은 냉장고를 넓게 가리키지만, minibar는 호텔 객실에서 유료 음료와 간식을 넣어 두는 냉장고라는 의미가 강합니다. bar는 술을 마시는 장소나 판매대를 뜻할 수 있지만, minibar는 보통 객실 안의 작은 냉장고를 말합니다.
호텔에서 minibar를 이용하면 요금이 매우 비쌀 수 있으므로, 체크아웃 때 추가 비용이 붙는지 확인하는 맥락에서 자주 쓰입니다. 한 단어 minibar로 쓰는 것이 일반적이며, mini-bar처럼 하이픈을 넣은 형태도 볼 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- mini fridge
- 작은 냉장고 전반을 뜻하며, 호텔 객실의 유료 물품 냉장고라는 의미는 약합니다.
- hotel fridge
- 의미는 비슷하지만 더 설명적인 표현이고, minibar보다 사전적·서비스 용어 느낌이 덜합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- hotel minibar호텔 미니바
- minibar charges미니바 요금
verb+noun
- use the minibar미니바를 이용하다
noun+prep+noun
- items from the minibar미니바에서 꺼낸 물품
어원 · 암기 팁
[English]영어 mini와 bar가 결합한 말입니다. mini는 ‘작은’이라는 뜻이고, bar는 음료나 술을 제공하는 장소 또는 설비를 뜻합니다.
mini(작은) + bar(술·음료를 제공하는 곳 또는 설비)
💡 호텔 방 안에 있는 ‘작은 bar’라고 생각하면 minibar의 의미를 기억하기 쉽습니다.