Mitch·am
B2proper noun영국식 지명·성씨로 쓰이는 고유명사
noun명사
- 1
미첨 — 영국 런던 남부 머턴 구에 있는 지역B2〔geography〕
a district in south London, England, in the London Borough of Merton
She lives in Mitcham and works in central London.
그녀는 미첨에 살고 런던 중심부에서 일한다.
The train to Mitcham was delayed this morning.
오늘 아침 미첨행 기차가 지연되었다.
- 2
미첨 — 영어권에서 쓰이는 성씨B2〔names〕
an English-language family name
The letter was signed by Dr Mitcham.
그 편지에는 미첨 박사의 서명이 있었다.
Mitcham is not a very common surname.
Mitcham은 아주 흔한 성씨는 아니다.
뉘앙스 · 쓰임
Mitcham은 특정 장소나 사람 이름을 가리키는 고유명사이므로, ‘town’, ‘district’, ‘surname’ 같은 일반 명사와 달리 뜻을 설명하기보다 대상을 식별하는 이름입니다.
항상 대문자 Mitcham으로 쓰는 것이 표준입니다. 한국어로는 보통 번역하지 않고 ‘미첨’처럼 음역하거나, 필요하면 ‘런던 남부의 미첨 지역’처럼 설명을 덧붙입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
prep+proper noun
- in Mitcham미첨에 / 미첨에서
proper noun+noun
- Mitcham Common미첨 커먼
- Mitcham station미첨역
어원 · 암기 팁
[Old English]지명 Mitcham은 고대 영어 요소에서 유래한 것으로 여겨지며, 역사적으로 ‘큰 거주지’ 또는 ‘큰 마을’이라는 뜻과 관련된 형태로 설명됩니다.
현대 영어에서는 고유명사라서 생산적인 형태소 분석을 하지 않지만, 역사적으로는 ‘큰’을 뜻하는 고대 영어 요소와 ‘집·거주지’를 뜻하는 요소가 결합한 지명으로 설명됩니다.
💡 Mitcham은 사람 이름처럼 대문자로 시작하는 ‘장소 이름’이라고 기억하면 좋습니다.
최초 사용 시기: circa 1086