mo·line
C2technicalUS/ˈmoʊlɪn/UK/ˈməʊlɪn/드물게 쓰임
문장학에서 십자가 끝이 갈라져 휘어진 모양을 뜻하는 드문 전문 형용사
adjective형용사
- 1
몰린 십자형의 — 문장학에서, 십자가의 각 팔 끝이 두 갈래로 갈라져 휘어진 모양의C2〔heraldry〕
in heraldry, having the arms of a cross split and curved at the ends
The shield shows a red cross moline on a silver field.
그 방패에는 은색 바탕 위에 붉은 몰라인 십자가가 보인다.
Each arm of the cross moline splits and curves outward.
몰라인 십자가의 각 팔은 갈라져 바깥쪽으로 휘어진다.
뉘앙스 · 쓰임
moline은 일반적인 ‘curved’나 ‘forked’보다 훨씬 좁은 뜻으로, 문장학의 특정 십자가 형태를 가리킨다. 비슷한 heraldic 용어인 potent, patonce 등도 십자가 모양을 말하지만, 각각 끝의 형태가 다르다.
매우 전문적인 문장학 용어이므로 일반 글에서는 설명 없이 쓰면 이해하기 어렵다. 보통 단독으로 쓰기보다 cross moline이라는 표현으로 쓰인다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+adjective
- cross moline몰라인 십자가
determiner+noun+adjective
- a cross moline끝이 갈라져 휘어진 십자가
noun+verb+noun
- a shield bearing a cross moline몰라인 십자가가 그려진 방패
어원 · 암기 팁
[Old French]고대 프랑스어에서 ‘방앗간, 맷돌’과 관련된 말에서 온 것으로, 문장학에서 방앗간의 쇠붙이 모양과 연관된 십자가 형태를 가리키게 되었다.
분해하기 어려운 단일 어휘로 보며, 역사적으로는 ‘mill’과 관련된 어원이다.
💡 moline을 ‘mill’과 연결해, 맷돌이나 방앗간 쇠붙이를 닮은 갈라진 십자가 모양으로 기억하면 좋다.