molt

/moʊlt//məʊlt/드물게 쓰임

동물이 털·깃털·피부·껍질 등을 주기적으로 갈아 벗는 것

verb동사

1
털갈이하다, 탈피하다 — 동물이 오래된 털, 깃털, 피부, 껍질 등을 벗고 새것으로 바꾸다B2〔biology〕
to shed old feathers, skin, hair, or a shell and replace it with new growth
- Snakes molt as they grow larger.
  뱀은 몸이 커지면서 허물을 벗는다.
- The crab molted and left its old shell behind.
  그 게는 탈피하고 낡은 껍데기를 남겼다.
유의어shed, slough

noun명사

1
털갈이, 탈피 — 동물이 털, 깃털, 피부, 껍질 등을 벗고 새것으로 바꾸는 과정이나 시기B2〔biology〕
the process or period in which an animal sheds and replaces feathers, skin, hair, or a shell
- The bird looked untidy during its molt.
  그 새는 털갈이 기간 동안 지저분해 보였다.
- A successful molt is important for a young lobster.
  성공적인 탈피는 어린 바닷가재에게 중요하다.
유의어shedding

뉘앙스 · 쓰임

shed는 털·잎·눈물 등을 ‘떨어뜨리다/흘리다’라는 넓은 뜻이고, molt는 특히 동물이 성장이나 계절 변화 때문에 외피를 주기적으로 갈아 벗는 생물학적 과정에 초점이 있습니다. slough는 죽은 피부나 조직이 떨어져 나가는 경우에 더 의학적·전문적으로 쓰일 수 있습니다.

일상 대화에서도 쓸 수 있지만 동물, 곤충, 새, 파충류를 설명할 때 가장 자연스럽습니다. 영국 독자를 대상으로 글을 쓸 때는 moult 철자가 더 일반적입니다. ‘몰락’이라는 뜻은 없습니다.

유의어 뉘앙스 비교

shed: 더 넓은 말로, 털·잎·눈물 등을 떨어뜨리거나 흘리는 경우에도 쓴다.
slough: 죽은 피부나 조직이 떨어져 나간다는 느낌이 더 강하고, 다소 전문적이다.
shedding: 털이나 피부 등이 떨어지는 행위를 더 일반적으로 가리킨다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

molt feathers깃털을 갈다
molt its skin허물을 벗다
complete a molt탈피를 완료하다

prep+noun

during a molt탈피 기간 동안

adj+noun

seasonal molt계절성 털갈이

어원 · 암기 팁

[Latin]molt는 영국식 철자 moult의 미국식 형태입니다. 더 거슬러 올라가면 ‘바꾸다’를 뜻하는 라틴어 mutare와 관련이 있는 것으로 설명됩니다.

단일 형태소 molt로 이루어진 말이며, 접두사나 접미사로 분석하지 않습니다.

💡 동물이 ‘몸의 오래된 코트(coat)를 벗는다’고 떠올리면 molt의 뜻을 기억하기 쉽습니다.