mol·ton
C2technical두껍고 부드러운 기모 직물을 뜻하는 드문 섬유 용어
noun명사
- 1
몰턴, 기모 직물 — 부드러운 보풀이 있는 두껍고 촘촘한 천, 특히 덮개나 무대용으로 쓰이는 직물C2〔textiles〕
a thick, soft, napped fabric, especially one used for coverings, padding, or stage purposes
The theatre ordered black molton for the stage curtains.
그 극장은 무대 막용으로 검은 몰턴 천을 주문했다.
A layer of molton under the tablecloth protected the wood.
식탁보 아래의 몰턴 천 한 겹이 목재를 보호했다.
유의어molleton, napped cloth
뉘앙스 · 쓰임
molton은 일반적인 fabric이나 cloth보다 훨씬 전문적인 섬유 용어입니다. molten은 ‘녹은’이라는 뜻의 전혀 다른 단어이므로 철자와 의미를 혼동하지 않도록 주의해야 합니다.
드문 전문 용어이므로 일반 대화에서는 fabric, cloth, thick cotton cloth처럼 풀어 말하는 것이 더 자연스럽습니다. 섬유·무대 장비 맥락에서는 molleton이라는 철자가 더 익숙할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- molleton
- 같은 직물을 가리키는 더 널리 사전에 실린 철자입니다.
- napped cloth
- 보풀이 있는 천을 설명하는 더 일반적인 표현이며, 특정 직물명은 아닙니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- black molton검은 몰턴 천
noun+noun
- stage molton무대용 몰턴 천
- molton cloth몰턴 직물
- a layer of molton몰턴 천 한 겹
어원 · 암기 팁
[French]프랑스어 molleton에서 온 말로, 부드러운 기모 직물을 뜻했습니다.
현대 영어에서는 더 작은 단위로 나누어 쓰기 어려운 단일 명사로 볼 수 있습니다.
💡 molton을 molten과 헷갈리지 말고, ‘무대용 두꺼운 천’이라는 전문 섬유 용어로 따로 기억하세요.