mon·o·pa·ren·tal
C2technical부모 한 명과 관련된; 한부모의
adjective형용사
- 1
한부모의, 편부모의 — 부모 한 명으로 이루어진 가족이나 가구와 관련된C2〔sociology〕
relating to a family or household in which there is only one parent
The report compared income levels in monoparental and two-parent households.
그 보고서는 한부모 가구와 양부모 가구의 소득 수준을 비교했다.
The policy offers extra childcare support for monoparental families.
그 정책은 한부모 가정에 추가 보육 지원을 제공한다.
- 2
단친성의, 한쪽 부모 유래의 — 생물학·유전학에서 한쪽 부모만 관련되거나 한쪽 부모에게서만 유래한C2〔biology〕
in biology or genetics, involving or derived from only one parent
The doctors identified a rare case of monoparental genetic inheritance.
의사들은 한쪽 부모에게서만 유래한 드문 유전 사례를 확인했다.
Monoparental care is common in some fish species after the eggs hatch.
일부 어종에서는 알이 부화한 뒤 한쪽 부모만 돌보는 양육이 흔하다.
뉘앙스 · 쓰임
single-parent는 일상적이고 사람의 가족 형태를 말할 때 가장 자연스럽습니다. monoparental은 더 학술적·정책적·전문적이며, 생물학에서는 uniparental과 가까운 뜻으로 쓰입니다. biparental은 반대로 부모 두 명이 관여한다는 뜻입니다.
사람의 가족을 말할 때 monoparental은 다소 딱딱하거나 학술 논문 같은 느낌을 줄 수 있습니다. 일반 대화에서는 single-parent family, single-parent household, one-parent family를 쓰는 것이 자연스럽습니다. 유전학에서는 monoparental disomy 같은 전문 용어에서 볼 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- single-parent
- 생물학적 맥락보다는 일반적인 가족·양육 맥락에 더 적합합니다.
- one-parent
- 의미는 비슷하지만 single-parent보다 덜 흔합니다.
- uniparental
- 생물학·유전학에서 더 흔히 쓰이는 전문 용어입니다.
반의어
- two-parent
- 부모 두 명으로 이루어진 가족이나 가구를 뜻합니다.
- biparental
- 부모 두 명이 모두 관여하거나 양쪽 부모에게서 유래함을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- monoparental family한부모 가정
- monoparental household한부모 가구
- monoparental inheritance한쪽 부모에서만 유래하는 유전
- monoparental care한쪽 부모만 하는 양육
- monoparental disomy한쪽 부모 이염색체성
어원 · 암기 팁
[Greek and Latin]Greek에서 온 mono-는 ‘하나의’를 뜻하고, Latin parens에서 온 parental은 ‘부모의’를 뜻합니다. 따라서 monoparental은 문자 그대로 ‘한 부모의’라는 의미입니다.
mono- ‘하나의’ + parental ‘부모의’
💡 mono는 ‘하나’를 뜻하므로, monoparental은 ‘부모가 하나인’이라고 기억하면 됩니다.