moon·scape
C1달 표면의 풍경, 또는 달처럼 황량하고 울퉁불퉁한 풍경
noun명사
- 1
달 표면 풍경, 월면 풍경 — 달 표면의 풍경이나 지형C1〔astronomy〕
the landscape or surface of the moon
The rover moved slowly across the dusty moonscape.
탐사 로버는 먼지투성이의 달 표면을 천천히 가로질러 움직였다.
Craters covered the moonscape in every direction.
사방의 달 표면은 크레이터로 뒤덮여 있었다.
- 2
황량한 풍경, 달 표면 같은 풍경 — 달 표면처럼 황량하고 거칠거나 생명감이 없는 풍경C1〔general〕
a bare, rough, lifeless landscape that looks like the surface of the moon
After the fire, the forest looked like a black moonscape.
화재 후 그 숲은 검은 달 표면 같은 황량한 풍경이 되었다.
The abandoned mine had become a scarred moonscape.
버려진 광산은 상처투성이의 달 표면 같은 황무지가 되어 있었다.
뉘앙스 · 쓰임
landscape는 일반적인 ‘풍경’이고, moonscape는 특히 달 표면처럼 황량하고 생명감이 없는 느낌을 강조합니다. wasteland는 ‘황무지’라는 의미가 더 직접적이고 부정적이며, moonscape는 시각적 비유가 더 강합니다.
과학·우주 탐사 맥락에서는 달 표면 자체를 뜻할 수 있고, 일반 글쓰기나 뉴스에서는 전쟁, 화재, 채굴 등으로 황폐해진 장소를 비유적으로 묘사할 때 자주 쓰입니다. 일상 회화에서 아주 흔한 단어는 아니지만, 문어체나 묘사적인 표현으로 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- lunar landscape
- 더 직접적이고 설명적인 표현입니다.
- lunar surface
- ‘풍경’보다 달의 물리적 표면 자체를 더 강조합니다.
- wasteland
- 황폐하고 쓸모없는 땅이라는 부정적 의미가 더 직접적입니다.
- barren landscape
- 식물이나 생명체가 거의 없는 풍경을 더 일반적으로 말합니다.
- desolate landscape
- 외롭고 쓸쓸한 분위기를 더 강하게 전달합니다.
반의어
- fertile landscape
- 생명이 자라고 풍요로운 풍경을 뜻합니다.
- lush landscape
- 초목이 무성하고 푸른 풍경을 강조합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a barren moonscape황량한 달 표면 같은 풍경
- a dusty moonscape먼지투성이의 달 표면 풍경
- a cratered moonscape크레이터가 많은 달 표면 같은 지형
verb+prep+noun
- look like a moonscape달 표면처럼 보이다
- turn into a moonscape달 표면 같은 황량한 풍경으로 변하다
어원 · 암기 팁
[English]moon ‘달’과 landscape의 뒷부분에서 온 -scape ‘풍경, 장면’이 결합한 영어 합성어입니다.
moon(달) + -scape(풍경, 경관)
💡 moon은 ‘달’, landscape는 ‘풍경’이므로 moonscape를 ‘달 같은 풍경’으로 기억하면 쉽습니다.