Mor·ga·na
C1proper noun여성 이름 또는 아서왕 전설의 모건 르 페이를 가리키는 고유명사
noun명사
- 1
모르가나 — 여성의 이름C1〔general〕
a female given name
Morgana is joining our team next week.
모르가나가 다음 주에 우리 팀에 합류한다.
They named their daughter Morgana.
그들은 딸의 이름을 모르가나라고 지었다.
유의어Morgan
- 2
모르가나, 모건 르 페이 — 아서왕 전설에 나오는 마법사 Morgan le Fay를 가리키는 이름C1〔literature〕
a name used for Morgan le Fay, an enchantress in Arthurian legend
In the legend, Morgana is a powerful enchantress.
그 전설에서 모르가나는 강력한 여자 마법사이다.
The novel presents Morgana as both dangerous and sympathetic.
그 소설은 모르가나를 위험하면서도 공감 가는 인물로 그린다.
뉘앙스 · 쓰임
Morgan은 남녀 모두에게 쓰일 수 있는 이름이지만, Morgana는 더 여성적이고 문학적·전설적인 느낌이 강합니다. Morgan le Fay라고 하면 아서왕 전설의 인물을 더 분명하게 가리키며, Morgana는 그 변형 이름처럼 쓰입니다.
사람 이름이나 전설 속 인물 이름이므로 항상 대문자 Morgana로 쓰는 것이 표준적입니다. ‘Fata Morgana’는 ‘신기루’의 한 종류를 뜻하는 별도 표현이며, 이때도 Morgana는 고유명사에서 온 말입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Morgan
- Morgan은 남녀 모두에게 쓰일 수 있는 이름이고, Morgana는 더 여성 이름으로 느껴진다.
- Morgan le Fay
- Morgan le Fay는 아서왕 전설의 인물을 더 명확하고 전통적으로 가리키는 이름이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+verb
- a character named Morgana모르가나라는 이름의 등장인물
proper noun
- Morgana le Fay모르가나 르 페이
- Fata Morgana파타 모르가나, 신기루의 일종
어원 · 암기 팁
[Welsh]Morgana는 Morgan의 여성형 또는 라틴화된 형태로 쓰이며, 아서왕 전설의 Morgan le Fay와 관련되어 널리 알려졌다.
고유명사 Morgana; 영어에서 생산적인 접두사·접미사로 분석하지 않는다.
💡 Arthurian legend의 Morgan le Fay와 연결해 기억하면 Morgana가 전설적·마법적인 느낌의 이름이라는 점을 떠올리기 쉽다.