mo·sa·i·cism
C2technical한 개체 안에 유전적으로 서로 다른 세포 집단이 함께 존재하는 상태
noun명사
- 1
모자이크 현상, 모자이크증 — 한 개체 안에, 하나의 수정란에서 유래했지만 유전적으로 서로 다른 두 가지 이상의 세포 집단이 존재하는 상태C2〔genetics〕
the presence in one individual of two or more genetically different cell populations derived from a single fertilized egg
The blood test showed mosaicism in some of the baby's cells.
혈액 검사에서 아기의 일부 세포에 모자이크 현상이 나타났다.
Mosaicism can make symptoms milder or limit them to one part of the body.
모자이크증은 증상을 더 가볍게 만들거나 신체 한 부위에만 제한되게 할 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
mosaicism은 ‘유전적으로 다른 세포 집단이 한 개체 안에 섞여 있는 상태’라는 전문 용어입니다. chimera/chimerism은 보통 서로 다른 수정란이나 개체에서 유래한 세포들이 한 몸에 함께 있는 경우를 가리키므로, 한 수정란에서 발생 중 생긴 변화인 mosaicism과 구별됩니다.
일상어가 아니라 유전학, 산전 검사, 암 유전체 검사, 의학 상담 등에서 쓰이는 전문 용어입니다. 한국어로는 보통 ‘모자이크 현상’, ‘모자이크증’, ‘모자이시즘’이라고 하며, 환자 설명에서는 ‘일부 세포만 유전적 변화가 있는 상태’처럼 풀어 말하는 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- genetic mosaicism
- 유전적 원인을 더 분명히 드러내는 표현입니다.
- mosaic condition
- 환자 설명에서 더 풀어 쓰는 표현으로, 전문 용어로는 mosaicism이 더 정확합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- chromosomal mosaicism염색체 모자이크증
- genetic mosaicism유전적 모자이크 현상
- low-level mosaicism낮은 수준의 모자이크증
verb+noun
- detect mosaicism모자이크증을 발견하다
noun+prep+noun
- evidence of mosaicism모자이크증의 증거
어원 · 암기 팁
[English]영어 mosaic에 상태나 이론을 나타내는 접미사 -ism이 붙어 만들어진 말입니다. 유전적으로 다른 세포들이 모자이크처럼 한 개체 안에 섞여 있다는 비유에서 나온 용어입니다.
mosaic(모자이크, 여러 조각이 섞인 것) + -ism(상태·현상)
💡 모자이크 그림이 여러 색 조각으로 이루어지듯, mosaicism은 한 몸 안에 서로 다른 유전 정보를 가진 세포들이 함께 있는 상태라고 기억하면 됩니다.