Motion blur
숙어B2움직이는 물체가 사진이나 영상에서 흐릿하게 보이는 현상
phrase
- 1
움직이는 대상이나 카메라의 움직임 때문에 사진, 영상, 애니메이션, 게임 화면에서 선명하지 않고 흐릿하게 보이는 시각적 현상 또는 효과B2
a visual effect or phenomenon in which moving objects, or the whole image, appear blurred because of motion during capture or rendering
The photo has a lot of motion blur because the cyclist was moving so fast.
자전거 타는 사람이 너무 빨리 움직여서 사진에 모션 블러가 많이 생겼다.
Many players turn off motion blur in games because it can make the screen feel less clear.
많은 플레이어들은 화면이 덜 선명하게 느껴질 수 있어서 게임에서 모션 블러를 끈다.
뉘앙스 · 쓰임
blur는 일반적인 ‘흐릿함’을 뜻하지만, motion blur는 특히 ‘움직임 때문에 생기는 흐림’을 가리킵니다. camera shake는 카메라가 흔들려 전체 사진이 흔들리는 경우에 더 가깝고, out of focus는 초점이 맞지 않아 흐린 상태를 말합니다. 따라서 motion blur는 흔들림이나 초점 문제와 구별되는, 움직임 자체가 원인인 시각 효과입니다.
사진·영상·게임 설정에서는 보통 불가산명사처럼 ‘motion blur’라고 쓰며, 효과의 종류나 여러 사례를 말할 때는 ‘motion-blur effects’처럼 형용사적으로도 씁니다. ‘a motion blur’라고도 할 수 있지만, 일반적으로는 ‘There is too much motion blur’처럼 양을 나타내는 표현과 함께 쓰는 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- movement blur
- 의미는 비슷하지만 motion blur가 훨씬 더 일반적이고 전문 용어로 정착된 표현입니다.
- blur effect
- 더 넓은 표현으로, 움직임 때문이 아닌 흐림 효과도 포함할 수 있습니다.
반의어
- sharpness
- 흐림이 없는 선명함을 뜻하며, 사진·영상의 품질을 말할 때 자주 쓰입니다.
- crisp image
- 물체의 윤곽이 또렷하고 깨끗한 이미지를 가리키는 표현입니다.
어원 · 암기 팁
[English]motion은 라틴어 motio에서 온 말로 ‘움직임’을 뜻하고, blur는 ‘흐릿하게 하다, 흐림’을 뜻하는 영어 단어입니다. 두 단어가 결합하여 사진과 영상 기술에서 ‘움직임으로 인해 생기는 흐림’을 가리키는 전문적 고정 표현으로 자리 잡았습니다.
💡 motion은 ‘움직임’, blur는 ‘흐림’이므로 motion blur를 ‘움직이면 흐려진다’라고 기억하면 쉽습니다.