mo·tor·home
B1침대와 주방 등을 갖춘 주거용 자동차, 캠핑카
noun명사
- 1
캠핑카, 모터홈 — 침대, 주방, 때로는 화장실 같은 생활 시설이 들어 있는, 여행이나 캠핑용의 자체 동력 주거용 차량B1〔general〕
a motor vehicle equipped with living facilities, such as beds and a small kitchen, used for travel or camping
They rented a motorhome and drove along the coast.
그들은 캠핑카를 빌려 해안을 따라 운전했다.
The motorhome has a small kitchen and two beds.
그 캠핑카에는 작은 주방과 침대 두 개가 있다.
뉘앙스 · 쓰임
motorhome은 자체 엔진이 있어 직접 운전하는 주거용 차량을 말합니다. caravan이나 trailer는 보통 다른 차가 끌고 가는 형태이고, camper van은 motorhome보다 더 작거나 간단한 차량을 가리킬 때가 많습니다. 미국 영어의 RV는 motorhome을 포함하는 더 넓은 말입니다.
일상적인 중립 표현입니다. 미국에서는 RV 또는 recreational vehicle이라는 표현도 매우 흔하며, motorhome은 그중 한 종류로 쓰입니다. 영국 영어에서는 motorhome 또는 motor home이라고도 쓰며, caravan과는 구별되는 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- RV
- 미국 영어에서 흔하며 motorhome보다 넓게 주거용 레저 차량 전체를 가리킬 수 있습니다.
- recreational vehicle
- 더 공식적이거나 설명적인 표현으로, motorhome을 포함하는 넓은 범주입니다.
- camper van
- 보통 motorhome보다 작고 시설이 더 간단한 차량을 가리키는 경우가 많습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- rent a motorhome캠핑카를 빌리다
- drive a motorhome캠핑카를 운전하다
- buy a motorhome캠핑카를 사다
adj+noun
- a luxury motorhome고급 캠핑카
noun+noun
- a motorhome park캠핑카 주차·숙박장
어원 · 암기 팁
[English]motor와 home이 결합한 영어 합성어로, ‘엔진이 달린 집처럼 쓰는 차량’이라는 의미에서 생겼습니다.
motor ‘엔진, 자동차의’ + home ‘집’
💡 motor는 ‘움직이는 차’, home은 ‘집’이므로 motorhome은 ‘움직이는 집’이라고 기억하면 쉽습니다.