mo·tor·sport
B2자동차나 오토바이 같은 동력 차량으로 하는 경주 스포츠
noun명사
- 1
모터스포츠 — 자동차나 오토바이 같은 동력 차량으로 하는 경주 스포츠 전체B2〔sports〕
sport involving the racing of motor vehicles, especially cars and motorcycles
He has loved motorsport since he watched his first Formula One race.
그는 첫 포뮬러 원 경기를 본 이후로 모터스포츠를 좋아해 왔다.
Safety has improved greatly in modern motorsport.
현대 모터스포츠에서는 안전성이 크게 향상되었다.
- 2
모터스포츠 종목 — 동력 차량을 이용해 경쟁하는 특정한 스포츠 종목B2〔sports〕
a particular sport in which competitors race motor vehicles
Karting is often the first motorsport for young drivers.
카트 경주는 젊은 운전자들이 처음 접하는 모터스포츠인 경우가 많다.
Rallying is a motorsport that takes place on public or forest roads.
랠리는 일반 도로나 숲길에서 열리는 모터스포츠이다.
뉘앙스 · 쓰임
motor racing은 보통 ‘자동차 경주’에 더 초점이 있고, motorsport는 자동차와 오토바이 등 동력 차량 경주 전반을 더 넓게 가리킵니다. racing은 단순히 ‘경주’라는 일반어라서 말, 자전거, 달리기 등에도 쓸 수 있습니다.
일상 대화와 스포츠 기사에서 모두 쓰이는 중립적인 단어입니다. 한국어에서는 ‘모터스포츠’라고 그대로 쓰는 경우가 많지만, 설명할 때는 ‘자동차·오토바이 경주 스포츠’라고 풀어 말하면 더 명확합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- motor racing
- 자동차 경주에 더 초점이 있으며, 오토바이 경주까지 포함한다는 느낌은 motorsport보다 약할 수 있습니다.
- auto racing
- 주로 자동차 경주를 뜻하며, 미국 영어에서 흔합니다.
- racing discipline
- 특정 경주 종목을 더 전문적으로 가리키는 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- professional motorsport프로 모터스포츠
- international motorsport국제 모터스포츠
noun+noun
- a motorsport event모터스포츠 행사; 모터스포츠 경기
- the motorsport industry모터스포츠 산업
verb+noun
- watch motorsport모터스포츠를 관람하다
verb+prep+noun
- compete in motorsport모터스포츠에 출전하다
noun+prep+noun
- a career in motorsport모터스포츠 분야의 경력
어원 · 암기 팁
[English]영어 motor와 sport가 결합한 합성어입니다. motor는 ‘엔진, 동력 장치’를 뜻하고 sport는 ‘스포츠, 경기’를 뜻합니다.
motor(엔진, 동력의) + sport(스포츠)
💡 motor가 달린 차량으로 하는 sport라고 기억하면 됩니다.