moyle
C2technicalUS/mɔɪl/UK드물게 쓰임
석재·콘크리트 작업에 쓰는 뾰족한 끌 또는 브레이커 비트
noun명사
- 1
뾰족끌, 브레이커 비트 — 돌, 콘크리트 등을 깨거나 거칠게 다듬는 데 쓰는 끝이 뾰족한 강철 끌 또는 브레이커 비트C2〔construction〕
a pointed steel chisel or bit used for breaking or rough-cutting stone, concrete, or similar hard material
The mason fitted a moyle to the breaker before cutting into the concrete.
석공은 콘크리트를 파기 전에 브레이커에 뾰족한 모일 비트를 끼웠다.
Use a sharp moyle for rough stonework, not a flat chisel.
거친 석재 작업에는 평끌이 아니라 날카로운 모일을 사용하세요.
뉘앙스 · 쓰임
chisel은 ‘끌’ 전반을 가리키는 일반어이고, moyle은 특히 끝이 뾰족해 깨뜨리거나 파쇄하는 데 쓰는 전문 공구를 가리킵니다. point 또는 breaker bit보다 더 특정한 현장 용어로 들릴 수 있습니다.
일반 대화에서는 거의 쓰이지 않으며, 건설·석공 장비 문맥에서 주로 보입니다. 독자가 모를 수 있으므로 일반 글에서는 pointed chisel 또는 breaker bit처럼 풀어 쓰는 편이 안전합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- pointed chisel
- 더 일반적이고 설명적인 표현입니다.
- breaker bit
- 전동 브레이커에 끼우는 비트를 가리키는 더 넓은 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a sharp moyle날카로운 모일 끌
verb+noun
- fit a moyle모일 비트를 끼우다
noun+noun
- moyle point뾰족한 파쇄용 비트
어원 · 암기 팁
단일 형태소로 분석됩니다.
💡 moyle은 soil, toil처럼 /ɔɪl/ 소리로 끝난다고 기억하면 발음을 익히기 쉽습니다.