M·P·I
C1abbreviation여러 전문 분야에서 쓰이는 약어로, 특히 컴퓨팅의 Message Passing Interface를 뜻함
noun명사
- 1
메시지 전달 인터페이스 — Message Passing Interface: 병렬 컴퓨팅에서 여러 프로세스가 데이터를 주고받게 하는 표준 인터페이스C1〔computing〕
abbreviation for Message Passing Interface: a standard interface that lets processes exchange data in parallel computing
The simulation uses MPI to share data between nodes.
그 시뮬레이션은 노드 간에 데이터를 공유하기 위해 MPI를 사용한다.
Each MPI process handles a different part of the grid.
각 MPI 프로세스는 격자의 서로 다른 부분을 처리한다.
- 2
중앙 환자 색인 — Master Patient Index: 의료 기관에서 환자 기록을 식별하고 연결하는 데 쓰는 중앙 환자 색인C1〔medical〕
abbreviation for Master Patient Index: a central index used in healthcare to identify and link patient records
The hospital updated its MPI after merging two clinics.
그 병원은 두 의원을 합친 뒤 중앙 환자 색인을 업데이트했다.
An accurate MPI helps staff find the right patient record.
정확한 중앙 환자 색인은 직원들이 올바른 환자 기록을 찾는 데 도움이 된다.
- 3
다차원 빈곤 지수 — Multidimensional Poverty Index: 건강, 교육, 생활 수준 등을 함께 고려하는 다차원 빈곤 지수C1〔economics〕
abbreviation for Multidimensional Poverty Index: an index that measures poverty using several factors, such as health, education, and living standards
The report compares countries using the MPI.
그 보고서는 다차원 빈곤 지수를 사용해 여러 국가를 비교한다.
The MPI includes indicators on health, education, and living standards.
다차원 빈곤 지수에는 건강, 교육, 생활 수준 지표가 포함된다.
- 4
한계수입성향 — Marginal Propensity to Import: 소득이 늘 때 수입이 얼마나 늘어나는지를 나타내는 한계수입성향C1〔economics〕
abbreviation for marginal propensity to import: the proportion of extra income that is spent on imports
A high MPI means imports rise sharply when income grows.
높은 한계수입성향은 소득이 증가할 때 수입이 크게 늘어난다는 뜻이다.
The model assumes an MPI of 0.2 for this economy.
그 모형은 이 경제의 한계수입성향을 0.2로 가정한다.
- 5
시장 잠재력 지수 — Market Potential Index: 특정 시장의 잠재력을 평가하는 데 쓰는 시장 잠재력 지수C1〔marketing〕
abbreviation for Market Potential Index: an index used to evaluate the potential of a particular market
The firm used the MPI to choose its next export market.
그 회사는 다음 수출 시장을 고르기 위해 시장 잠재력 지수를 사용했다.
A higher MPI may suggest stronger demand in that country.
더 높은 시장 잠재력 지수는 그 나라의 수요가 더 강하다는 뜻일 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
컴퓨팅에서 MPI는 공유 메모리 방식인 OpenMP와 달리 여러 프로세스가 메시지를 주고받는 방식에 초점을 둡니다. API라는 말은 더 넓게 ‘응용 프로그램 인터페이스’ 전반을 가리키지만, MPI는 병렬·분산 계산용 통신 표준을 특정합니다. 다른 분야의 MPI는 서로 관련이 없는 약어일 수 있으므로 같은 뜻으로 혼동하면 안 됩니다.
보통 대문자 MPI로 씁니다. 전문 문서에서는 처음 나올 때 전체 표현을 함께 제시하는 것이 좋습니다. ‘최대 구매 지수’나 ‘시장 구매 지수’라는 풀이로 일반화하지 말고, 원문에서 실제로 어떤 전체 표현을 뜻하는지 확인해야 합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
abbrev+noun
- MPI standardMPI 표준
- MPI libraryMPI 라이브러리
- MPI processMPI 프로세스
verb+noun
- use MPIMPI를 사용하다
noun+noun
- Master Patient Index중앙 환자 색인
- Market Potential Index시장 잠재력 지수
adj+noun
- Multidimensional Poverty Index다차원 빈곤 지수
noun+prep+verb
- marginal propensity to import한계수입성향
어원 · 암기 팁
[English]여러 영어 전문 용어의 각 단어 첫 글자를 딴 머리글자 약어입니다. 컴퓨팅의 Message Passing Interface는 1990년대 병렬 컴퓨팅 표준의 이름으로 널리 쓰이게 되었습니다.
Message + Passing + Interface 등에서 M-P-I를 따온 형태
💡 컴퓨팅에서는 ‘메시지를 전달하는 인터페이스’라고 기억하면 Message Passing Interface의 약자를 떠올리기 쉽습니다.