LC·Dict

mul·ti·lob·u·late

C2technical
/ˌmʌltiˈlɑːbjʊlət//ˌmʌltiˈlɒbjʊlət/드물게 쓰임

여러 작은 엽이나 소엽으로 나뉜, 다소엽성의

adjective형용사

  1. 1

    다소엽성의, 다엽성의여러 개의 작은 엽이나 소엽으로 이루어진, 또는 그렇게 나뉜C2biology

    having, composed of, or divided into many small lobes or lobules

    • The specimen showed a multilobulate structure under the microscope.

      그 표본은 현미경에서 여러 소엽으로 나뉜 구조를 보였다.

    • Radiologists described the mass as multilobulate rather than smooth.

      영상의학과 의사들은 그 종괴를 매끈한 것이 아니라 다소엽성이라고 설명했다.

뉘앙스 · 쓰임

“multilobed”는 더 일반적으로 ‘여러 엽이 있는’이라는 뜻이고, “multilobulate”는 더 전문적이며 작은 엽 또는 소엽(lobules)으로 세분된 느낌이 강합니다. “lobulated”는 엽 모양으로 나뉜 상태를 넓게 말하며, 반드시 많은 엽을 뜻하지는 않습니다.

매우 전문적이고 드문 단어이므로 일반 글이나 회화에서는 보통 쓰지 않습니다. 의학 영상 판독, 해부학적 묘사, 식물 형태 설명 등에서는 가능하지만, 실제 문헌에서는 “multilobulated”가 더 자주 보입니다.

유의어 뉘앙스 비교

multilobed
더 일반적인 표현으로, 여러 엽이 있다는 뜻을 폭넓게 나타냅니다.
multilobulated
의학·생물학 문맥에서 더 흔히 쓰이며, 여러 엽 모양으로 나뉜 상태를 말합니다.
multilobular
여러 소엽으로 구성된 조직이나 구조를 말할 때 쓰이는 전문적 표현입니다.

반의어

unlobed
엽으로 나뉘지 않은 형태를 뜻합니다.
simple
특히 식물학 등에서 복잡하게 갈라지지 않은 단순한 구조를 가리킬 수 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • multilobulate structure다소엽성 구조
  • multilobulate mass다소엽성 종괴
  • multilobulate gland여러 소엽으로 나뉜 샘

verb+adjective

  • appear multilobulate다소엽성으로 보이다

어원 · 암기 팁

[Latin and Greek]Latin 계열의 “multi-”(많은)와, Greek “lobos”에서 온 “lobe/lobule”(엽, 소엽)에 형용사형 어미가 결합한 말입니다.

multi- ‘많은’ + lobul(e) ‘소엽’ + -ate ‘…의 성질을 가진’

💡 “multi”는 ‘많은’, “lobule”은 ‘작은 엽’이므로, multilobulate는 ‘작은 엽이 많이 있는’으로 기억하면 됩니다.