mul·ti·nu·cle·o·lat·ed
C2technical여러 개의 인을 가진
adjective형용사
- 1
다인성의, 여러 인을 가진 — 세포나 세포핵이 여러 개의 인을 가지고 있거나, 여러 인이 뚜렷하게 보이는C2〔biology〕
having or showing several nucleoli within a cell nucleus
The pathologist described several enlarged, multinucleolated cells in the smear.
병리학자는 도말 표본에서 커진 다수의 다인성 세포를 기술했다.
Confocal images revealed multinucleolated nuclei after the drug treatment.
공초점 영상에서 약물 처리 후 여러 인을 가진 핵이 관찰되었다.
뉘앙스 · 쓰임
multinucleated는 ‘핵이 여러 개인’이라는 뜻이고, multinucleolated는 ‘인(nucleolus)이 여러 개인’이라는 뜻입니다. 핵(nucleus)과 인(nucleolus)은 서로 다른 구조이므로 두 단어를 혼동하면 의미가 크게 달라집니다.
일상 영어에서는 거의 쓰이지 않는 생물학·의학 전문어입니다. 현미경 소견, 병리 보고서, 연구 논문에서 주로 사용되며, 일반 독자에게는 ‘having multiple nucleoli’처럼 풀어 쓰는 것이 더 이해하기 쉽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- polynucleolated
- 의미는 매우 비슷하지만 더 드물고 전문적인 표현입니다.
- multiple-nucleolated
- 같은 뜻을 더 설명적으로 표현한 말입니다.
반의어
- anucleolate
- 인이 없는 상태를 뜻합니다.
- mononucleolated
- 인이 하나만 있는 상태를 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- multinucleolated cells여러 인을 가진 세포
- multinucleolated nuclei여러 인을 가진 핵
- multinucleolated tumor cells여러 인을 가진 종양 세포
verb+adjective
- appear multinucleolated여러 인을 가진 것처럼 보이다
어원 · 암기 팁
[Latin]multi-는 라틴어 multus ‘많은’에서 왔고, nucleolus는 라틴어 nucleus ‘알맹이, 핵’의 지소형에서 유래했습니다. 여기에 ‘~을 가진’이라는 뜻의 영어 형용사형 -ated가 결합했습니다.
multi- ‘여러’ + nucleol- ‘인, 핵소체’ + -ated ‘~을 가진’
💡 multi는 ‘많은’, nucleolus는 세포핵 안의 ‘인’이므로 multinucleolated는 ‘인이 많은’이라고 기억하면 됩니다.