LC·Dict

mun·dus

C2rare
US/ˈmʌndəs/UK드물게 쓰임

‘세계, 우주’ 또는 고대 로마의 성스러운 구덩이를 뜻하는 드문 라틴어계 명사

noun명사

  1. 1

    세계, 세상, 우주세계, 세상, 우주; 특히 질서 있는 전체로서의 세계C2literary

    the world or universe, especially considered as an ordered whole

    • For the medieval writer, the mundus reflected divine order.

      그 중세 작가에게 mundus는 신성한 질서를 반영했다.

    • The essay contrasts the earthly mundus with a heavenly realm.

      그 글은 지상의 mundus와 천상의 영역을 대비한다.

    유의어world, cosmos, universe

  2. 2

    문두스, 성스러운 구덩이고대 로마에서 저승과 연결된 것으로 여겨진 성스러운 구덩이 또는 지하 공간C2history

    in ancient Roman religion, a sacred pit or underground chamber associated with the underworld

    • The Roman mundus was linked with rites for the dead.

      로마의 mundus는 죽은 이를 위한 의례와 관련되어 있었다.

    • Ancient sources mention days when the mundus was opened.

      고대 자료들은 mundus가 열렸던 날들을 언급한다.

    유의어sacred pit

뉘앙스 · 쓰임

world는 가장 일반적인 ‘세계’이고, universe는 물리적 ‘우주’에 가깝습니다. mundus는 라틴어 느낌이 강해 학술적·문학적 분위기를 내며, 고대 로마 문화나 철학적 맥락에서 주로 보입니다.

일상 대화나 일반 글쓰기에서는 거의 쓰지 않습니다. 라틴어 표현, 고전학, 종교사, 철학·문학 비평 같은 맥락에서 보이는 단어이므로, 보통 학습자는 의미를 알아두는 정도면 충분합니다.

유의어 뉘앙스 비교

world
가장 일반적이고 일상적인 말입니다.
cosmos
질서 있는 우주라는 느낌이 강하며, mundus보다 영어 단어로 더 정착되어 있습니다.
universe
물리적 우주 전체를 가리킬 때 더 일반적입니다.
sacred pit
설명적인 표현으로, 고유한 역사 용어인 mundus보다 일반적입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • the earthly mundus지상의 mundus, 지상의 세계
  • the Roman mundus로마의 mundus

verb+noun

  • open the mundusmundus를 열다

noun+noun

  • mundus imaginalis상상계, 이미지의 세계

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 mundus에서 온 말로, 라틴어에서 ‘세계, 우주’를 뜻합니다. 영어에서는 라틴어 형태가 학술적·문학적 용어로 제한적으로 쓰입니다.

분석 가능한 현대 영어 접두사·어근 결합이 아니라 라틴어 명사 mundus를 그대로 차용한 형태입니다.

💡 ‘세계’를 뜻하는 Romance 계열 단어들, 예를 들어 프랑스어 monde나 스페인어 mundo와 연결해 기억하면 좋습니다.

mundus 뜻 · 발음 · 예문 | LC 영어사전