mu·si·ca
C2technical‘음악’을 뜻하는 드문 라틴계 학술어·외래어
noun명사
- 1
음악, 음악 이론 — 음악; 특히 라틴어 문헌이나 역사적 음악학에서의 음악 이론 또는 음악이라는 학문C2〔musicology〕
music, especially the art or theory of music in Latin or historical musicological contexts
The article treats musica as part of the medieval quadrivium.
그 논문은 무지카를 중세 사과의 일부로 다룬다.
Boethius divided musica into cosmic, human, and instrumental forms.
보에티우스는 무지카를 우주적, 인간적, 기악적 형태로 나누었다.
유의어music
뉘앙스 · 쓰임
music은 가장 일반적인 현대 영어 단어이고, musica는 라틴어 느낌이 강한 학술적·역사적 표현입니다. melody, song, tune처럼 구체적인 노래나 선율을 가리키기보다는 ‘음악’이라는 학문적 개념을 가리킬 때 쓰입니다.
일상 대화나 일반 글쓰기에서는 musica를 쓰면 부자연스럽거나 외국어처럼 보입니다. 중세 음악 이론의 musica mundana, musica humana 같은 라틴어 표현이나 학술적 설명에서 주로 만납니다.
유의어 뉘앙스 비교
- music
- 가장 일반적인 현대 영어 단어로, 일상과 학술 맥락 모두에서 널리 쓰인다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- musica mundana우주의 음악; 천체의 조화를 뜻하는 중세 음악 이론 용어
- musica humana인간의 음악; 인간 몸과 영혼의 조화를 뜻하는 중세 음악 이론 용어
- musica instrumentalis악기로 나는 음악; 실제로 들을 수 있는 음악
adj+noun
- medieval musica중세 음악 이론으로서의 무지카
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 musica는 ‘음악, 음악의 기술·학문’을 뜻하며, 더 거슬러 올라가면 그리스어 mousikē에서 온 말이다.
musica: 라틴어에서 온 단일 형태로 분석된다.
💡 music에 라틴어식 어미 -a가 붙은 형태라고 기억하면 쉽다.