my·o·me·tri·um
C2technicalUS/ˌmaɪoʊˈmiːtriəm/UK/ˌmaɪəʊˈmiːtriəm/드물게 쓰임
자궁벽의 근육층
noun명사
- 1
자궁근층 — 자궁벽을 이루는 두꺼운 평활근층C2〔medical〕
the thick layer of smooth muscle forming most of the wall of the uterus
The scan showed a fibroid within the myometrium.
검사에서 자궁근층 안에 근종이 보였다.
During labor, the myometrium contracts to help deliver the baby.
진통 중에는 자궁근층이 수축해 아기 분만을 돕는다.
뉘앙스 · 쓰임
uterus는 ‘자궁’ 전체를 뜻하고, endometrium은 자궁 안쪽의 ‘자궁내막’을 뜻합니다. myometrium은 그중 근육으로 된 중간층을 정확히 가리키는 전문 용어입니다.
전문적인 산부인과·해부학 맥락에서 쓰이며, 환자에게 설명할 때는 보통 “the muscle layer of the uterus”처럼 풀어 말합니다. 한국어로는 ‘자궁근층’ 또는 ‘자궁벽 근육층’이라고 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- uterine muscle
- 전문 용어라기보다 환자에게 설명할 때 쓰는 쉬운 표현입니다.
- muscular layer of the uterus
- myometrium을 풀어 쓴 설명적 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- the uterine myometrium자궁근층
- a thickened myometrium두꺼워진 자궁근층
- myometrial contraction자궁근층 수축
prep+noun
- within the myometrium자궁근층 안에
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어에서 온 요소 myo-는 ‘근육’을, metr-는 ‘자궁’을 뜻하는 말과 관련됩니다. 의학 라틴어식 형태로 만들어진 해부학 용어입니다.
myo- ‘근육’ + metr- ‘자궁’ + -ium ‘해부학적 구조를 나타내는 명사 어미’
💡 myo-를 ‘근육’으로 기억하고, endometrium이 ‘자궁내막’이라면 myometrium은 ‘자궁의 근육층’이라고 연결해 외우면 쉽습니다.