my·o·tis
C2technical박쥐의 한 속(屬), 특히 ‘쥐귀박쥐류’를 가리키는 동물학 용어
noun명사
- 1
윗수염박쥐, 윗수염박쥐속 — Myotis 속에 속하는 작은 식충성 박쥐, 또는 그 박쥐들이 속한 속C2〔zoology〕
a small insect-eating bat of the genus Myotis, or the genus itself
Biologists identified the bat as a Myotis species.
생물학자들은 그 박쥐를 Myotis 속의 한 종으로 확인했다.
The little brown myotis often roosts in buildings and trees.
작은갈색쥐귀박쥐는 건물과 나무에 자주 둥지를 튼다.
뉘앙스 · 쓰임
bat는 모든 박쥐를 가리키는 일반어이고, Myotis는 특정한 박쥐 속을 가리키는 전문적인 분류명입니다. mouse-eared bat는 Myotis 속 박쥐를 더 설명적으로 부르는 보통명에 가깝습니다.
전문적인 동물학·생물학 문맥에서 주로 쓰입니다. 학명에서는 속명 Myotis를 대문자로 쓰고 보통 이탤릭체로 표기하며, 종명은 소문자로 씁니다. 일상 대화에서는 보통 그냥 bat라고 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- mouse-eared bat
- Myotis 속 박쥐를 설명적으로 부르는 보통명으로, 학명보다 덜 전문적으로 들릴 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- Myotis speciesMyotis 속의 종
- genus MyotisMyotis 속
- Myotis batMyotis 속 박쥐
adj+adj+noun
- little brown myotis작은갈색쥐귀박쥐
adj+noun
- northern myotis북방쥐귀박쥐
어원 · 암기 팁
[New Latin from Greek]신라틴어 속명 Myotis는 그리스어에서 온 말로, ‘쥐’와 ‘귀’에 관련된 요소가 결합해 ‘쥐귀를 가진’이라는 뜻을 나타냅니다.
myo-는 ‘쥐’와 관련된 요소, -otis는 ‘귀’와 관련된 요소로 설명됩니다.
💡 myotis를 ‘mouse-eared bat’와 연결해 기억하면, myo-가 ‘쥐’, -otis가 ‘귀’와 관련된다는 점을 떠올리기 쉽습니다.
최초 사용 시기: 1829