my·o·ton·ic
C2technical근긴장증과 관련된, 또는 근긴장증의 특징을 보이는
adjective형용사
- 1
근긴장성의, 근긴장증의 — 근육이 수축한 뒤 천천히 이완되는 근긴장증과 관련된, 또는 그런 특징을 보이는C2〔medical〕
relating to or characterized by myotonia, in which muscles relax slowly after contraction
The doctor suspected a myotonic disorder after testing his grip.
의사는 그의 악력을 검사한 뒤 근긴장성 질환을 의심했다.
Myotonic symptoms can make it hard to release a handshake quickly.
근긴장성 증상은 악수한 손을 빨리 놓기 어렵게 만들 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
muscular는 단순히 ‘근육의’라는 넓은 뜻이고, myogenic은 ‘근육에서 기원한’이라는 의학적 뜻입니다. myotonic은 특히 근육 이완 지연이라는 근긴장증의 특징을 가리키므로 훨씬 좁고 전문적인 말입니다.
전문 의학 용어이므로 일반 대화에서는 보통 풀어서 설명합니다. 환자에게 말할 때는 ‘myotonic symptoms’라고만 하기보다 ‘근육이 잘 풀리지 않는 증상’처럼 설명을 덧붙이는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- myotonia-related
- 뜻은 비슷하지만, 정식 의학 용어로는 myotonic이 더 자연스럽고 흔합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- myotonic dystrophy근긴장성 이영양증
- myotonic disorder근긴장성 질환
- myotonic symptoms근긴장성 증상
- myotonic discharge근긴장성 방전
- myotonic contraction근긴장성 수축
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어에서 온 myo-는 ‘근육’을 뜻하고, tonic은 ‘긴장, 장력’과 관련된 말입니다. 따라서 myotonic은 문자 그대로 ‘근육 긴장과 관련된’이라는 뜻에서 의학적으로 발전한 말입니다.
myo- ‘근육’ + tonic ‘긴장성의’
💡 myo-를 ‘근육’으로 기억하고, tonic을 ‘긴장’과 연결하면 myotonic = ‘근육이 긴장되어 잘 풀리지 않는’으로 떠올릴 수 있습니다.