nan·ny·ber·ry

C2technical

US/ˈnæn.iˌber.i/UK드물게 쓰임

북아메리카산 가막살나무류 관목 또는 그 열매

noun명사

1
내니베리나무 — 북아메리카산 가막살나무속 관목 또는 작은 나무로, 흰 꽃과 검푸른 식용 열매를 맺는 식물C2〔botany〕
a North American shrub or small tree of the genus Viburnum, with white flowers and dark edible berries
- The garden includes nannyberry, serviceberry, and other native shrubs.
  그 정원에는 내니베리, 준베리 등 여러 토종 관목이 있다.
- Nannyberry provides food for birds and cover for small mammals.
  내니베리는 새들에게 먹이를 주고 작은 포유류에게 은신처를 제공한다.
유의어sheepberry, sweet viburnum
2
내니베리 열매 — nannyberry 나무에 나는 작고 검푸른 식용 열매C2〔botany〕
the small dark edible fruit of the nannyberry plant
- By late summer, the nannyberries had turned almost black.
  늦여름이 되자 내니베리 열매들은 거의 검게 익었다.
- Some foragers use ripe nannyberries in jams and syrups.
  일부 채집가들은 잘 익은 내니베리를 잼과 시럽에 쓴다.
유의어drupe, berry

뉘앙스 · 쓰임

berry는 일반적인 ‘베리류 열매’를 뜻하지만, nannyberry는 특정 식물과 그 열매를 가리키는 이름이다. elderberry나 chokeberry처럼 북아메리카 식물 이름으로 쓰이지만, 슈퍼마켓에서 흔히 파는 과일 이름이라기보다는 야생식물·조경식물 명칭에 가깝다.

주로 북미 영어권에서 식물도감, 조경, 야생동물 서식지 설명 등에 쓰인다. 식물 자체를 말할 때는 보통 countable noun으로 쓰이며, 열매를 말할 때는 단수 또는 복수 형태로 쓰일 수 있다. 학술적으로는 Viburnum lentago라는 학명을 함께 제시하는 경우가 많다.

유의어 뉘앙스 비교

sheepberry: 같은 식물을 가리키는 다른 일반명으로, 지역이나 문헌에 따라 쓰임이 다를 수 있다.
sweet viburnum: 같은 식물의 일반명으로 쓰일 수 있으나, 다른 Viburnum 종과 혼동될 수 있어 문맥이 필요하다.
drupe: 식물학적으로 ‘핵과’를 뜻하는 기술적 용어로, nannyberry만을 가리키지는 않는다.
berry: 일반적인 열매 표현으로 더 넓고 비전문적인 말이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

native nannyberry토종 내니베리
ripe nannyberries잘 익은 내니베리 열매

verb+noun

plant nannyberry내니베리를 심다

noun+noun

nannyberry shrub내니베리 관목
nannyberry fruit내니베리 열매

어원 · 암기 팁

[English]nanny와 berry가 결합한 영어 합성어이다. 정확한 명명 동기는 확실하지 않지만, 북아메리카 식물의 일반명으로 굳어졌다.

nanny + berry: ‘nanny’와 ‘열매’를 뜻하는 berry가 결합한 형태

💡 ‘nanny’가 돌보는 사람처럼, nannyberry는 새와 야생동물에게 먹이를 제공하는 관목이라고 기억할 수 있다.