LC·Dict

Na·po·le·on·is·tic

C2formal
US/nəˌpoʊliəˈnɪstɪk/UK/nəˌpəʊliəˈnɪstɪk/드물게 쓰임

나폴레옹식의, 전제적·군국주의적 야망을 보이는

adjective형용사

  1. 1

    나폴레옹주의적인, 나폴레옹식의나폴레옹주의의 특징을 지닌; 강한 개인 권력, 군사적 야망, 제국적 팽창을 추구하는 듯한C2history

    characteristic of Napoleonism; resembling or suggesting autocratic, militaristic, or imperial ambition associated with Napoleon Bonaparte

    • The general's Napoleonistic ambitions alarmed the new republic.

      그 장군의 나폴레옹식 야망은 신생 공화국을 불안하게 했다.

    • Critics called the leader's plebiscites Napoleonistic political theatre.

      비평가들은 그 지도자의 국민투표를 나폴레옹식 정치 쇼라고 불렀다.

뉘앙스 · 쓰임

Napoleonic은 단순히 ‘나폴레옹의, 나폴레옹 시대의’라는 중립적 의미로도 많이 쓰입니다. Napoleonistic은 더 드물고, 나폴레옹주의적 통치 방식이나 전제적·제국주의적 야망을 비판적으로 암시하는 경우가 많습니다.

일상 회화에서는 거의 쓰이지 않으며, 대부분의 상황에서는 Napoleonic, authoritarian, imperialistic 같은 단어가 더 자연스럽습니다. Napoleon에서 온 말이므로 보통 대문자 N으로 씁니다.

유의어 뉘앙스 비교

Napoleonic
더 일반적이며, 단순히 나폴레옹이나 그 시대와 관련된다는 중립적 의미도 강함
imperialistic
제국 확장과 지배 욕구에 초점을 두며, 나폴레옹과의 직접 관련은 없음
authoritarian
민주적 절차보다 권위와 복종을 중시한다는 점에 초점을 둠

반의어

democratic
개인 지배보다 시민 참여와 제도적 절차를 중시한다는 의미
anti-imperial
제국주의적 팽창이나 지배에 반대한다는 의미

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • Napoleonistic ambition나폴레옹식 야망
  • Napoleonistic leader나폴레옹주의적 지도자
  • Napoleonistic policy나폴레옹식 정책
  • Napoleonistic expansion나폴레옹식 팽창

어원 · 암기 팁

[French]Napoleonistic은 Napoleon Bonaparte의 이름에서 나온 Napoleonism에 형용사형 접미사 -istic이 붙은 말입니다. Napoleon이라는 이름은 이탈리아어 Napoleone을 거쳐 영어에 들어왔습니다.

Napoleon + -ism + -istic: ‘나폴레옹’ + ‘주의·사상’ + ‘~적인’

💡 Napoleon + istic을 떠올리면 ‘나폴레옹식 정치 스타일’이라는 뜻으로 기억하기 쉽습니다.