Naz·a·rene

나사렛 사람, 나사렛 예수 — 나사렛 출신 사람; 특히 성경에서 예수 그리스도를 가리키는 말C1〔religion〕

a person from Nazareth; especially, in the Bible, Jesus Christ

• The inscription identifies Jesus as the Nazarene.

  그 비문은 예수를 나사렛 사람으로 밝힌다.

• Local people knew him as a Nazarene from Galilee.

  그 지역 사람들은 그를 갈릴리 출신의 나사렛 사람으로 알고 있었다.

나사렛의 — 나사렛의; 나사렛 사람과 관련된C1〔religion〕

of or relating to Nazareth or to a person from Nazareth

• The lecture discussed Nazarene references in the Gospels.

  그 강의는 복음서에 나오는 나사렛 관련 표현들을 다루었다.

• His Nazarene background mattered in the story.

  그 이야기에서는 그의 나사렛 출신 배경이 중요했다.

초기 기독교인 — 초기 기독교인을 가리키던 역사적 명칭C2〔religion〕

a historical name for an early Christian

• Some ancient writers called the early Christians Nazarenes.

  일부 고대 저술가들은 초기 기독교인들을 나사렛 사람들이라고 불렀다.

• The text uses Nazarene as an old name for a Christian.

  그 문헌은 기독교인을 가리키는 옛 명칭으로 Nazarene을 사용한다.

나사렛교회 신자 — 나사렛교회 교인 또는 그 교단에 속한 사람C1〔religion〕

a member of the Church of the Nazarene

• As a Nazarene, she attends the Church of the Nazarene.

  그녀는 나사렛교회 교인으로서 나사렛교회에 다닌다.

• Many Nazarenes support mission work through their denomination.

  많은 나사렛교회 교인들은 자신들의 교단을 통해 선교 활동을 지원한다.

나사렛파 화가 — 19세기 초 종교적·중세풍 양식을 추구한 독일계 화가 집단의 구성원C2〔art history〕

a member of a group of early nineteenth-century German artists who favored religious and medieval styles

• A Nazarene painted the scene in a medieval style.

  한 나사렛파 화가가 그 장면을 중세풍으로 그렸다.

• The exhibition compares Nazarene art with Romantic painting.

  그 전시는 나사렛파 미술과 낭만주의 회화를 비교한다.