N·C·R
C1abbreviation여러 전문 분야에서 쓰이는 약어: NCR 회사, 수도권, 부적합 보고서 등
noun명사
- 1
엔씨알 코퍼레이션 — NCR Corporation; 현금등록기 회사 National Cash Register에서 출발한 미국의 금융·소매 기술 회사C1〔business〕
NCR Corporation, a U.S. technology company originally known as National Cash Register
NCR supplies checkout systems to many large retailers.
NCR은 많은 대형 소매업체에 계산대 시스템을 공급한다.
The bank bought new ATM software from NCR.
그 은행은 NCR에서 새 ATM 소프트웨어를 구입했다.
- 2
수도권, 국가수도권 — National Capital Region; 한 나라의 수도와 그 주변 지역을 포함하는 공식적·행정적 수도권B2〔geography〕
National Capital Region; an official region that includes a national capital and surrounding areas
Many commuters travel into the NCR each morning.
많은 통근자가 매일 아침 NCR로 들어간다.
She moved from Cebu to the NCR for work.
그녀는 일을 위해 세부에서 NCR로 이사했다.
- 3
부적합 보고서 — non-conformance report; 제품·공정·서비스가 규격이나 요구 사항에 맞지 않을 때 작성하는 부적합 보고서C1〔quality management〕
non-conformance report; a quality-control document recording that something does not meet requirements or specifications
The inspector opened an NCR after finding a cracked part.
검사관은 금이 간 부품을 발견한 뒤 부적합 보고서를 작성했다.
Each NCR must list the cause and corrective action.
각 부적합 보고서에는 원인과 시정 조치가 적혀 있어야 한다.
- 4
순자본비율 — net capital ratio; 금융기관이나 증권사의 순자본 건전성을 나타내는 비율C1〔finance〕
net capital ratio; a financial ratio measuring a firm's net capital position, especially in regulated financial businesses
Regulators check the firm's NCR each quarter.
감독 당국은 분기마다 그 회사의 순자본비율을 점검한다.
A low NCR can signal financial risk.
낮은 순자본비율은 재무 위험을 나타낼 수 있다.
adjective형용사
- 1
먹지 없는, 노카본식 — NCR paper/forms처럼, 먹지 없이 복사본이 생기도록 만든 종이나 양식의C1〔stationery〕
used before a noun to describe carbonless copy paper or forms that make copies without separate carbon paper
Please print the receipt on NCR paper.
영수증은 먹지 없는 복사용지에 인쇄해 주세요.
The driver used an NCR form to leave a copy.
운전자는 사본을 남기려고 먹지 없는 복사용 양식을 사용했다.
유의어carbonless
뉘앙스 · 쓰임
NCR은 일상 단어가 아니라 약어이므로, 독자가 모를 수 있으면 처음에 전체 표현을 함께 쓰는 것이 자연스럽습니다. 특히 국가·업계마다 의미가 크게 달라서, 단순히 ‘NCR’만 보고 하나의 뜻으로 단정하면 안 됩니다.
공식 문서나 전문 문맥에서는 첫 등장 시 National Capital Region (NCR)처럼 전체 표현 뒤에 괄호로 약어를 제시하는 방식이 흔합니다. 한국어 번역에서는 문맥에 맞게 ‘수도권’, ‘부적합 보고서’, ‘순자본비율’ 등으로 풀어 옮기는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- NCR Corporation
- 회사명을 더 완전하게 쓴 형태
- National Capital Region
- 약어를 풀어 쓴 공식 표현
- capital region
- 더 일반적인 표현이며 공식 명칭이 아닐 수 있음
- non-conformance report
- 약어 NCR을 풀어 쓴 정확한 표현
- nonconformity report
- 품질 관리에서 비슷하게 쓰이는 표현
- net capital ratio
- 약어를 풀어 쓴 금융 전문 용어
- carbonless
- 더 설명적인 일반 형용사
자주 쓰는 표현 · Collocations
abbreviation+noun
- NCR CorporationNCR 회사
determiner+noun
- the NCR수도권 지역
proper noun+noun
- Delhi NCR델리 수도권
full form+abbreviation
- National Capital Region (NCR)국가수도권(NCR)
- net capital ratio (NCR)순자본비율(NCR)
verb+noun
- issue an NCR부적합 보고서를 발행하다
- close an NCR부적합 보고서를 종결하다
adjective+noun
- NCR paper먹지 없는 복사용지
어원 · 암기 팁
[English]NCR은 여러 영어 표현의 첫 글자를 딴 약어입니다. 회사명에서는 National Cash Register에서 왔고, 다른 분야에서는 National Capital Region, non-conformance report, net capital ratio 등으로 풀립니다.
N + C + R: 각 구성어의 첫 글자를 따서 만든 initialism
💡 문맥으로 기억하세요: 지역이면 Capital Region, 품질이면 Conformance Report, 금융이면 Capital Ratio, 종이면 carbonless paper와 연결됩니다.