ne·o·na·tol·o·gy
C2technical신생아, 특히 아프거나 미숙한 신생아를 다루는 의학 분야
noun명사
- 1
신생아학, 신생아의학 — 신생아, 특히 미숙아나 질병이 있는 신생아의 치료와 관리를 전문으로 하는 의학 분야C2〔medical〕
the branch of medicine that specializes in the care and treatment of newborn babies, especially those who are premature or ill
She trained in neonatology after several years in pediatrics.
그녀는 소아과에서 몇 년 일한 뒤 신생아학을 전공했다.
The hospital's neonatology team cares for premature babies in the NICU.
그 병원의 신생아의학팀은 신생아중환자실에서 미숙아들을 돌본다.
뉘앙스 · 쓰임
“pediatrics”는 어린이 전반을 다루는 ‘소아과’이고, “neonatology”는 그중에서도 출생 직후의 신생아에 특화된 분야입니다. “neonatal medicine”은 의미가 매우 비슷하지만, “neonatology”가 학문·전문 분야명으로 더 전문적으로 들립니다.
전문 의학 용어이므로 일상 대화보다는 병원, 의학 교육, 연구, 보건 정책 문맥에서 주로 사용됩니다. 한국어로는 보통 ‘신생아학’ 또는 ‘신생아의학’이라고 번역합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- neonatal medicine
- 의미는 거의 같지만, ‘neonatal medicine’은 진료 분야를 설명하는 표현으로 더 풀어 쓴 느낌입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- neonatology department신생아의학과
- neonatology unit신생아 진료 병동
- neonatology team신생아의학팀
noun+prep+noun
- consultant in neonatology신생아의학 전문의
verb+prep+noun
- specialize in neonatology신생아학을 전문으로 하다
어원 · 암기 팁
[Greek and Latin]‘새로운’을 뜻하는 그리스어계 요소 neo-, ‘태어남’과 관련된 라틴어계 요소 natal, 그리고 ‘학문’을 뜻하는 -ology가 결합한 말입니다.
neo- ‘새로운’ + natal ‘출생의’ + -ology ‘학문, 연구 분야’
💡 neo는 ‘새로운’, natal은 ‘출생’, -ology는 ‘학문’이므로 neonatology는 ‘새로 태어난 아기를 다루는 학문’으로 기억할 수 있습니다.