neph·e·line
C2technical네펠린; 실리카가 적은 화성암에서 나는 나트륨·칼륨 알루미노규산염 광물
noun명사
- 1
하석, 네펠린 — 나트륨과 칼륨을 포함한 알루미노규산염 광물로, 주로 실리카가 적은 알칼리성 화성암에서 발견되는 광물C2〔geology〕
a feldspathoid mineral consisting chiefly of sodium and potassium aluminosilicate, found especially in silica-poor alkaline igneous rocks
Nepheline occurs in silica-poor igneous rocks such as nepheline syenite.
네펠린은 네펠린 섬장암 같은 실리카가 적은 화성암에서 산출된다.
The thin section contains nepheline, alkali feldspar, and pyroxene.
그 박편에는 네펠린, 알칼리 장석, 휘석이 들어 있다.
유의어nephelite
뉘앙스 · 쓰임
nepheline은 특정 광물명을 가리키므로 일반적인 ‘silicate mineral’보다 훨씬 좁은 의미입니다. ‘feldspar’와는 다른 광물군인 feldspathoid에 속하며, 실리카가 부족한 암석 환경과 관련된다는 점이 중요합니다. 한국어에서는 전문 문맥에서 ‘네펠린’이 가장 자연스럽고, 설명적으로는 ‘네펠린석’도 씁니다.
전문 용어이므로 일반 독자를 대상으로 할 때는 ‘네펠린이라는 알루미노규산염 광물’처럼 풀어 쓰는 것이 좋습니다. 암석명 ‘nepheline syenite’는 보통 ‘네펠린 섬장암’으로 번역합니다. 발음은 마지막 음절을 /liːn/처럼 길게 읽는 형태가 일반적입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- nephelite
- 같은 광물을 가리키는 드문 동의어로, 현대 영어에서는 nepheline이 더 일반적입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- nepheline syenite네펠린 섬장암
- nepheline crystal네펠린 결정
noun+present_participle+noun
- nepheline-bearing rock네펠린 함유 암석
noun+adj+noun
- nepheline-rich assemblage네펠린이 풍부한 광물 조합
verb+noun
- identify nepheline네펠린을 식별하다
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 nephélē ‘구름’에서 유래한 말로, 산에 닿으면 흐리거나 젤状으로 변하는 성질과 관련되어 붙은 이름입니다.
nephel- ‘구름’ + -ine ‘물질·광물 이름에 쓰이는 접미사’
💡 ‘nepheline’을 ‘cloud’를 뜻하는 그리스어와 연결해, 산과 반응하면 뿌옇게 된다는 특징을 떠올리면 됩니다.
최초 사용 시기: circa 1801