neph·ro·tox·ic·i·ty
C2technical신장에 독성을 일으키는 성질 또는 그로 인한 신장 손상
noun명사
- 1
신독성, 신장독성 — 물질, 특히 약물이나 화학물질이 신장에 해로운 영향을 주는 독성C2〔medical〕
the quality or effect of being toxic to the kidneys, especially as caused by a drug or chemical
Doctors monitored the patient for nephrotoxicity during the antibiotic treatment.
의사들은 항생제 치료 중 환자에게 신장 독성이 나타나는지 관찰했다.
The study found a lower risk of nephrotoxicity with the new drug.
그 연구는 새 약이 신장 독성 위험이 더 낮다는 것을 발견했다.
뉘앙스 · 쓰임
kidney toxicity는 같은 뜻을 더 쉬운 말로 표현한 것이고, renal toxicity도 매우 비슷한 의학 표현입니다. nephrotoxicity는 특히 전문 문헌, 진료 기록, 약물 안전성 설명에서 더 흔히 쓰입니다.
일상 대화보다는 의학 논문, 약품 설명서, 병원 기록, 독성 평가에서 쓰이는 전문어입니다. 일반 독자에게 설명할 때는 “kidney toxicity” 또는 “kidney damage caused by a substance”라고 풀어 쓰는 것이 이해하기 쉽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- kidney toxicity
- 같은 뜻의 더 쉽고 일반적인 표현입니다.
- renal toxicity
- 의학적으로 거의 같은 뜻이며, renal은 ‘신장의’라는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- drug-induced nephrotoxicity약물 유발 신장 독성
- contrast-induced nephrotoxicity조영제 유발 신장 독성
noun+noun
- risk of nephrotoxicity신장 독성의 위험
verb+prep+noun
- monitor for nephrotoxicity신장 독성 여부를 관찰하다
verb+noun
- reduce nephrotoxicity신장 독성을 줄이다
어원 · 암기 팁
[Greek]nephro-는 그리스어 nephros ‘신장’에서 온 결합형이고, toxicity는 ‘독성’을 뜻합니다. 따라서 nephrotoxicity는 문자 그대로 ‘신장에 대한 독성’이라는 뜻입니다.
nephro- ‘신장’ + toxicity ‘독성’
💡 nephro-를 ‘신장’으로, toxicity를 ‘독성’으로 기억하면 nephrotoxicity = ‘신장 독성’으로 연결됩니다.