neu·ro·de·vel·op·ment
C1technical신경계, 특히 뇌와 신경의 발달 과정
noun명사
- 1
신경발달, 신경계 발달 — 뇌와 척수, 신경 등 신경계가 형성되고 성숙해 가는 과정C1〔medical〕
the process by which the brain, spinal cord, and nerves form, grow, and mature
Nutrition can affect neurodevelopment during pregnancy.
영양은 임신 중 신경 발달에 영향을 줄 수 있다.
The study examined how early stress changes neurodevelopment.
그 연구는 초기 스트레스가 신경 발달을 어떻게 변화시키는지 조사했다.
뉘앙스 · 쓰임
brain development는 주로 ‘뇌 발달’에 초점을 두지만, neurodevelopment는 뇌뿐 아니라 신경계 전체의 발달을 더 전문적으로 가리킵니다. neural development도 비슷하지만 더 생물학적·세포 수준의 맥락에서 쓰이는 경우가 많습니다.
일상 대화보다는 의학 논문, 진료 설명, 심리·교육 평가, 신경과학 연구에서 쓰이는 전문어입니다. 형용사형 neurodevelopmental은 ‘neurodevelopmental disorder’처럼 매우 자주 쓰이며, 한국어로는 보통 ‘신경발달의’, ‘신경발달 관련’으로 번역합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- neural development
- 의미가 매우 가깝지만, 세포나 생물학적 과정에 더 초점을 두는 경우가 많습니다.
- brain development
- 뇌에 초점을 두며, 신경계 전체를 포함하는 neurodevelopment보다 범위가 좁을 수 있습니다.
반의어
- neurodegeneration
- 신경계가 발달하는 과정이 아니라 신경세포나 기능이 손상·퇴화되는 과정을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- early neurodevelopment초기 신경 발달
- normal neurodevelopment정상적인 신경 발달
- atypical neurodevelopment비전형적 신경 발달
verb+noun
- affect neurodevelopment신경 발달에 영향을 미치다
- study neurodevelopment신경 발달을 연구하다
noun+prep
- neurodevelopment in children아동의 신경 발달
어원 · 암기 팁
[Greek + Old French]neuro-는 그리스어 neuron에서 온 말로 ‘신경’을 뜻하고, development는 ‘발달, 전개’를 뜻하는 말입니다. 두 요소가 결합해 ‘신경계의 발달’이라는 전문 용어가 되었습니다.
neuro- ‘신경’ + development ‘발달’
💡 neuro는 ‘신경’, development는 ‘발달’이므로 neurodevelopment는 그대로 ‘신경 발달’로 기억하면 됩니다.