neu·ro·path·ic
C1technical신경병증의, 또는 신경 손상으로 인한
adjective형용사
- 1
신경병증성의, 신경병적 — 신경병증, 신경 손상, 또는 신경 기능 이상과 관련된C1〔medical〕
relating to neuropathy or to disease, damage, or dysfunction of nerves
The patient reported burning neuropathic pain in both feet.
그 환자는 양발에 타는 듯한 신경병성 통증을 호소했다.
Diabetes can lead to neuropathic symptoms such as numbness and tingling.
당뇨병은 저림과 따끔거림 같은 신경병증 증상을 일으킬 수 있다.
유의어neural, neurogenic
뉘앙스 · 쓰임
neural은 넓게 ‘신경의, 신경계의’라는 뜻이고, neuropathic은 질병·손상·기능 이상과 관련된 더 의학적이고 병적인 뉘앙스가 있습니다. neurogenic은 ‘신경에서 기원한’이라는 뜻으로 원인을 강조하며, neuropathic은 보통 신경병증이나 신경 손상 상태 자체와의 관련성을 강조합니다.
전문 의학 용어이므로 일반적인 ‘신경질적인’이라는 뜻으로 쓰지 않습니다. ‘신경통’은 상황에 따라 neuralgia일 수 있지만, 신경 손상이나 신경병증에 의한 통증을 의학적으로 말할 때는 neuropathic pain이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- neural
- 더 넓게 ‘신경의’라는 뜻이며, 반드시 질병이나 손상을 뜻하지는 않습니다.
- neurogenic
- ‘신경에서 기원한’이라는 원인을 더 강조합니다.
반의어
- non-neuropathic
- 신경병증이나 신경 손상과 관련되지 않은 경우를 가리키는 의학적 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- neuropathic pain신경병성 통증
- neuropathic symptoms신경병증 증상
- neuropathic changes신경병증성 변화
- neuropathic ulcer신경병성 궤양
- neuropathic condition신경병증 관련 질환
어원 · 암기 팁
[Greek]Greek neuron ‘신경’과 pathos ‘고통, 병’에서 온 요소들이 결합해 ‘신경 질환과 관련된’이라는 뜻이 되었습니다.
neuro- ‘신경’ + -pathic ‘병·고통과 관련된’
💡 neuro는 ‘신경’, pathic은 ‘병이나 고통’을 떠올리면 neuropathic = ‘신경병증과 관련된’으로 기억할 수 있습니다.