neu·ro·pro·tec·tive
C1technical신경세포나 신경계를 손상으로부터 보호하는
adjective형용사
- 1
신경보호의, 신경 보호적 — 신경세포나 신경계를 손상, 독성, 퇴행 등으로부터 보호하는C1〔medical〕
protecting nerve cells or the nervous system from injury, toxicity, or degeneration
Researchers are testing a neuroprotective drug for patients after stroke.
연구자들은 뇌졸중 후 환자를 위한 신경 보호 약물을 시험하고 있다.
Regular exercise may have neuroprotective effects in the aging brain.
규칙적인 운동은 노화하는 뇌에 신경 보호 효과를 줄 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
protective보다 범위가 좁아 특히 신경세포나 신경계를 보호한다는 뜻입니다. neurotrophic은 신경세포의 성장·생존을 돕는다는 뉘앙스가 강하고, neurotoxic은 신경계에 해로운이라는 반대 의미에 가깝습니다.
일상 회화보다는 전문적·학술적 맥락에서 쓰입니다. 보통 neuroprotective effect, neuroprotective agent, neuroprotective therapy처럼 명사 앞에서 사용합니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘신경 보호의’, ‘신경 보호 작용이 있는’, ‘신경 보호 효과가 있는’으로 옮기는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- nerve-protecting
- 더 풀어 쓴 표현으로, 전문 용어 느낌은 neuroprotective보다 약합니다.
- protective
- 의미가 더 넓어 반드시 신경계 보호를 뜻하지는 않습니다.
반의어
- neurotoxic
- 신경계를 보호하는 것이 아니라 손상하거나 해를 끼친다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- neuroprotective effect신경 보호 효과
- neuroprotective agent신경 보호제
- neuroprotective therapy신경 보호 치료
- neuroprotective properties신경 보호 특성
- neuroprotective mechanism신경 보호 기전
어원 · 암기 팁
[Greek and Latin]neuro-는 그리스어 neuron ‘신경’에서 온 결합형이고, protective는 라틴어 protegere ‘앞에서 덮어 보호하다’에서 유래한 protect에 형용사형 접미사 -ive가 붙은 말입니다.
neuro- ‘신경’ + protective ‘보호하는’
💡 neuro는 ‘신경’, protective는 ‘보호하는’으로 기억하면 ‘신경을 보호하는’이라는 뜻을 쉽게 떠올릴 수 있습니다.