neu·ro·psy·chi·a·try
C2technical신경계 질환과 정신 증상의 관계를 다루는 의학 분야
noun명사
- 1
신경정신의학 — 신경계의 이상이나 질환과 관련된 정신적·행동적·인지적 증상을 연구하고 진단·치료하는 의학 분야C2〔medical〕
the branch of medicine concerned with psychiatric, behavioural, emotional, or cognitive symptoms related to disorders or dysfunction of the nervous system
She trained in neuropsychiatry after working with patients who had traumatic brain injuries.
그녀는 외상성 뇌손상 환자들을 돌본 뒤 신경정신의학을 전공했다.
The hospital opened a neuropsychiatry clinic for people with epilepsy and mood disorders.
그 병원은 간질과 기분장애가 있는 사람들을 위한 신경정신의학 클리닉을 열었다.
뉘앙스 · 쓰임
psychiatry가 정신질환 전반을 다루는 정신의학이라면, neuropsychiatry는 특히 뇌와 신경계 이상이 정신·행동 증상과 어떻게 연결되는지에 초점을 둡니다. neurology는 신경계 질환 자체의 진단과 치료에 더 넓게 쓰이고, neuropsychiatry는 그 신경학적 문제와 정신 증상의 접점을 강조합니다.
전문 의학 용어이므로 일반 대화에서는 보통 'brain and mental health'처럼 풀어 말할 수 있습니다. 병원 명칭이나 진료과 이름에서는 'neuropsychiatry clinic', 'department of neuropsychiatry'처럼 쓰입니다. 한국어의 '신경정신과'는 시대와 지역에 따라 정신건강의학과를 가리키는 말로도 쓰였으므로, 영어 neuropsychiatry와 항상 1:1로 대응하지 않을 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- behavioral neurology
- 신경계 질환이 행동과 인지에 미치는 영향을 다루며, neuropsychiatry와 겹치지만 더 신경학 쪽에 가까울 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- clinical neuropsychiatry임상 신경정신의학
noun+noun
- a neuropsychiatry clinic신경정신의학 클리닉
noun+prep+noun
- a department of neuropsychiatry신경정신의학과
- research in neuropsychiatry신경정신의학 연구
- consultant in neuropsychiatry신경정신의학 전문의
어원 · 암기 팁
[Greek]Greek 계열의 neuro-는 '신경'을 뜻하는 neuron에서 왔고, psychiatry는 '마음, 정신'을 뜻하는 psyche와 '치료'를 뜻하는 iatreia 계열에서 온 말입니다. 두 요소가 결합해 '신경과 정신의학의 접점'을 뜻하게 되었습니다.
neuro-('신경의') + psychiatry('정신의학')
💡 neuro는 '신경', psychiatry는 '정신의학'이므로 neuropsychiatry는 '신경과 정신의학이 만나는 분야'로 기억하면 쉽습니다.