neu·ro·trans·mis·sion
C1technical신경세포 사이에서 신호가 전달되는 과정
noun명사
- 1
신경전달 — 신경세포가 화학적 또는 전기적 신호를 통해 다른 세포에 정보를 전달하는 과정C1〔neuroscience〕
the process by which a nerve cell passes a signal to another nerve cell or target cell, especially across a synapse
Many antidepressants affect neurotransmission in the brain.
많은 항우울제는 뇌의 신경전달에 영향을 준다.
The study examined how sleep loss changes neurotransmission.
그 연구는 수면 부족이 신경전달을 어떻게 변화시키는지 조사했다.
뉘앙스 · 쓰임
neurotransmission은 ‘신경전달물질’ 자체가 아니라 신호가 전달되는 ‘과정’을 뜻합니다. synaptic transmission은 특히 시냅스에서의 전달을 강조하며, neural signaling은 신경계의 신호 전달 전반을 더 넓게 가리킬 수 있습니다.
일상 대화보다는 의학 논문, 신경과학 강의, 약물 작용 설명에서 자주 쓰입니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘신경전달’, ‘신경 전달’, ‘신경전달 과정’으로 옮기는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- synaptic transmission
- 시냅스에서 일어나는 전달을 더 구체적으로 가리키는 전문 용어입니다.
- neural signaling
- 신경계의 신호 전달 전반을 가리킬 수 있어 더 넓은 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- chemical neurotransmission화학적 신경전달
- synaptic neurotransmission시냅스 신경전달
verb+noun
- alter neurotransmission신경전달을 변화시키다
- inhibit neurotransmission신경전달을 억제하다
- enhance neurotransmission신경전달을 강화하다
noun+prep+noun
- neurotransmission in the brain뇌에서의 신경전달
어원 · 암기 팁
[Greek and Latin]영어에서 neuro-와 transmission이 결합해 만들어진 말입니다. neuro-는 그리스어에서 온 ‘신경’ 관련 요소이고, transmission은 라틴어 transmittere에서 온 ‘건너 보내다, 전달하다’라는 뜻의 말에서 발전했습니다.
neuro- ‘신경’ + transmission ‘전달’
💡 neuro는 ‘신경’, transmission은 ‘전달’이므로 neurotransmission은 ‘신경의 전달 과정’으로 기억할 수 있습니다.