neu·ro·troph·ic
C1technical신경세포의 생존·성장·유지를 돕는, 신경영양성의
adjective형용사
- 1
신경영양성의 — 신경세포나 신경조직의 생존, 성장, 분화, 기능 유지를 촉진하거나 지지하는C1〔medical〕
promoting or supporting the survival, growth, differentiation, or maintenance of neurons or nervous tissue
BDNF is a neurotrophic factor that supports neuron survival.
BDNF는 신경세포의 생존을 돕는 신경영양인자이다.
Researchers measured the drug's neurotrophic effects in damaged nerve cells.
연구자들은 손상된 신경세포에서 그 약물의 신경영양 효과를 측정했다.
뉘앙스 · 쓰임
neurotrophic은 신경세포를 ‘영양적으로 지지하거나 성장·유지하도록 돕는’ 뉘앙스입니다. neuroprotective는 손상으로부터 보호하는 데 초점이 있고, neurogenic은 새로운 신경세포나 신경조직의 생성과 관련됩니다.
일상어가 아니라 신경과학, 의학, 약리학 논문이나 설명에서 쓰는 전문 용어입니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘신경영양성의’, ‘신경세포 생존을 촉진하는’, ‘신경 성장 지원의’처럼 풀어 번역할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- nerve-growth-promoting
- 전문 용어라기보다 의미를 풀어 쓴 표현으로, 주로 신경 성장 촉진에 초점이 있습니다.
- neuron-supporting
- 비교적 설명적인 표현으로, 성장뿐 아니라 생존과 기능 유지까지 넓게 가리킬 수 있습니다.
반의어
- neurotoxic
- 신경세포를 지지하는 것이 아니라 신경계에 해를 끼치거나 독성을 나타낸다는 뜻입니다.
- neurodegenerative
- 신경세포의 퇴행이나 손실과 관련된다는 뜻으로, neurotrophic의 유지·보호적 뉘앙스와 반대됩니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- neurotrophic factor신경영양인자
- brain-derived neurotrophic factor뇌유래신경영양인자
- neurotrophic support신경영양적 지지
- neurotrophic effects신경영양 효과
- neurotrophic signaling신경영양 신호전달
verb+noun
- provide neurotrophic support신경영양적 지지를 제공하다
어원 · 암기 팁
[Greek]Greek neuron ‘신경’과 trophē ‘영양, 양육’에서 온 요소들이 결합한 말입니다.
neuro- ‘신경의’ + trophic ‘영양·성장에 관한’
💡 neuro는 ‘신경’, trophic은 ‘영양을 주는’으로 기억하면 neurotrophic = ‘신경에 영양적 지지를 주는’으로 연결됩니다.